-
從莎士比亞作品中讀懂英國歷史
莎士比亞作品與英國歷史研究是英美學(xué)界長期關(guān)注的學(xué)術(shù)熱點(diǎn)，由此也構(gòu)成了在不斷創(chuàng)新基礎(chǔ)上的莎學(xué)研究、戲劇研究中的重要方向。
2025-04-23
-
有一種愛情，叫希爾德·多敏
在這個(gè)春日，沒有什么比閱讀德國猶太裔詩人希爾德·多敏（Hilde Domin）的詩更觸動(dòng)我心了。
2025-04-21
-
《伐木》：伯恩哈德的文人共和國
一 《伐木》出版于1984年，是奧地利作家托馬斯·伯恩哈德（Thomas Bernhard）的晚期作品。
2025-04-21
-
石黑一雄《莫失莫忘》與“克隆人”：殖民地的記憶與行動(dòng)
石黑一雄《莫失莫忘》向來被當(dāng)作討論克隆人問題的科技倫理作品，或更進(jìn)一步被作為全人類生存境況的寓言來閱讀。
2025-04-21
-
互鑒之光如何照亮古典學(xué)研究之路
當(dāng)“古典學(xué)”以嶄新姿態(tài)闖入大眾視野，一場重塑文化認(rèn)知的浪潮正悄然涌起。
2025-04-17
-
在絕望中尋得救贖之路
繼《新哈姆雷特》《落英繽紛》之后，上海譯文出版社以筑摩書房十卷本全集為底本的“太宰治全集”出到了第三本《潘多拉的盒子》。
2025-04-15
-
沒有陀思妥耶夫斯基，就沒有20世紀(jì)的法國文學(xué)
加繆曾經(jīng)斷言，沒有陀思妥耶夫斯基，就沒有20世紀(jì)的法國文學(xué)。
2025-04-10
-
《三城記》：左拉徹底的自我否定與自然主義必然的終結(jié)
法商加利馬爾出版社近日推出了七星文庫版的左拉《三城記》（Les trois villes）。
2025-04-09
-
“聲音，熱淚和勞作”
曼德爾施塔姆 詩人保羅·策蘭在《曼德爾施塔姆詩歌譯后記》中，認(rèn)為“曼德爾施塔姆，達(dá)到了他的同時(shí)代人無可比擬的程度，他寫詩進(jìn)入一個(gè)我們通過語言都可以接近并感知的地方，在那里，圍繞一個(gè)提供形式和真實(shí)的中心，圍繞著個(gè)人的存在，以其永久的心跳向他自己的和世界的時(shí)日發(fā)出挑戰(zhàn)”。
2025-04-09
-
朱塞佩·托馬西·迪·蘭佩杜薩《豹》：關(guān)于西西里的嘆息與“晚期”風(fēng)格
在20世紀(jì)意大利文學(xué)史上，《豹》仿佛是一個(gè)秘密。
2025-04-02
-
困在時(shí)間中的人
《時(shí)世逝》[德]燕妮·埃彭貝克 著 李佳川 譯 云南人民出版社2024年出版 2018年和2024年，德國當(dāng)代作家燕妮·埃彭貝克分別以《時(shí)世逝》和《凱羅斯》兩度入圍布克國際文學(xué)獎(jiǎng)長名單，并在2024年成為首位獲得該獎(jiǎng)項(xiàng)的德國作家。
2025-03-30
-
羅馬十二帝王傳《諸凱撒生平》登上全英暢銷書榜
一部關(guān)于公元一世紀(jì)羅馬皇帝的野史在問世1904年后，成為了英國的全國暢銷書。
2025-03-20
-
《萊芒湖畔的少女》：一部穿越時(shí)代的小說
《萊芒湖畔的少女》（La Beautésurla terre，直譯“大地上的美”）是拉繆“湖畔小說”系列中的一本，甫一出版便好評(píng)如潮，榮獲當(dāng)年的戈特弗里德·凱勒文學(xué)獎(jiǎng)（Prix Gottfried Keller），還在1968年和2001年分別由法國導(dǎo)演皮埃爾·卡迪納爾和安托萬·普朗特萬改編成電影搬上銀幕，進(jìn)一步擴(kuò)大了原著的影響力。
2025-03-19
-
愛欲與鄉(xiāng)愁——從《布魯克林》到《長島》
三角帶 在愛爾蘭作家科爾姆·托賓的作品序列里，《布魯克林》（2009）及其續(xù)作《長島》（2024）是唯二以地名為標(biāo)題的長篇小說。
2025-03-18
-
戰(zhàn)爭中的動(dòng)物：來自前線十萬火急的文學(xué)密碼
《世界文學(xué)》2010年第3期推出俄羅斯當(dāng)代“新自白小說”小輯，其中有阿爾卡季·巴布琴科的《山地步兵旅》。
2025-03-14
-
印象的消失與生存的焦慮
“所有的印象都會(huì)消失。
2025-03-13
-
《本雅明書信集》：本雅明的晚年朋友圈
《本雅明書信集》自去年8月出版，自然是本雅明研究者和愛好者的幸運(yùn)。
2025-03-10
-
《梨地》：冷峻泥濘中的女性覺醒
《梨地》，[格魯吉亞]娜娜·艾特米什維利著，[格魯吉亞]安娜·郭古阿澤譯，譯林出版社2025年1月出版，58.00元 格魯吉亞作家兼導(dǎo)演娜娜·艾特米什維利的首部小說《梨地》，以冷峻如刀的筆觸，剖開蘇聯(lián)解體后格魯吉亞社會(huì)的一隅瘡痍，講述了一個(gè)關(guān)于壓迫、反抗與救贖的女性寓言。
2025-03-09
-
精神家園還是文化陷阱：《地下鐵道》對(duì)黑人音樂的文化反思
0. 引言 科爾森·懷特黑德 (Colson Whitehead, 1969—) 是美國當(dāng)代最重要的非裔作家之一，他的代表作《地下鐵道》 (The Underground Railroad, 2016) 通過講述女黑奴科拉 (Cora) 逃離南方追尋自由的故事，以豐富的想象力重述了美國奴隸制時(shí)期的歷史。
2025-03-03
-
《住面包車的女人》：一部兼顧閱讀趣味與現(xiàn)實(shí)意義的作品
阿蘭·貝內(nèi)特（Alan Bennett）是英國文學(xué)與戲劇界的傳奇人物，以其犀利的社會(huì)觀察和獨(dú)特的英式幽默著稱。
2025-03-03
