-
法國《文學雜志》訪2016年龔古爾獎得主蕾拉·斯利瑪尼：“我要講述圍繞母性建立的神話和謊言”
蕾拉·斯利瑪尼 阿萊克西·布洛卡（以下簡稱“布洛卡”）：和您的上一部小說《食人魔花園》一樣，《溫柔之歌》這部作品有一半也是留給讀者去想象和填補的：對行為的描繪占了大部分篇幅，同時您給出了許多具有象征意義的細節(jié)——如保姆給保羅夫妻留下的干干凈凈的雞骨頭，這些細節(jié)給讀者留下豐富的闡釋空間，這是有意為之的嗎？ 蕾拉·斯利瑪尼（以下簡稱“斯利瑪尼”）：我很欣賞讀者應當介入閱讀的觀點。
2017-09-08
-
《作家的北美》：游走在真實與虛構(gòu)之間
波麗娜·蓋納（左） 《作家的北美》法文版 法國作家波麗娜·蓋納遭遇了一場寫作危機，遂同丈夫一起，帶上孩子，奔向北美，意圖求得疏朗開闊之道。
2017-09-08
-
波德萊爾憂郁的英雄主義：漢語的紀念
編者按：2017年，距離波德萊爾逝世已經(jīng)150周年，《惡之花》發(fā)表已經(jīng)160周年，這個法國十九世紀最著名的現(xiàn)代派詩人，和這部被譽為法國“偉大的傳統(tǒng)業(yè)已消失，新的傳統(tǒng)尚未形成”的過渡時期里開放出來的一叢奇異的花”的作品，打破的不僅僅是人們對于“美”與“丑”的認知，更是無疑在其所處的那個時代將文學與思想帶入了一個新的維度。
2017-09-05
-
寫當下社會熱點的“女渡邊淳一”
林真理子是日本當今文壇最具人氣的女作家，她以細膩地描寫現(xiàn)代人的戀愛心理見長，其作品大多以現(xiàn)代都市女性的情愛為主題，作品在日本暢銷3000萬冊，幾乎橫掃日本文壇所有獎項，被稱為“女渡邊淳一”。
2017-09-01
-
林真理子：書寫真實現(xiàn)代女性
“愛就像一顆青果，酸澀乏味。
2017-08-28
-
《溫柔之歌》作者：懂得寫作本身就是一種反抗
法國作家蕾拉·斯利瑪尼在2016年憑借《溫柔之歌》榮獲了龔古爾文學獎。
2017-08-27
-
蕭錦榮：美國華裔文學中的一顆遺珠
蕭錦榮 在美國華裔文壇中，有一位作家，既不同于湯亭亭、譚恩美、任璧蓮等在美國出生的華裔作家，又不同于李翊云、閔安琪、裘小龍等用英文創(chuàng)作的移民作家。
2017-08-18
-
《向前一步》作者謝麗爾·桑德伯格：每個人的生活都存B選項
編者按 暢銷書《向前一步》作者、臉書COO謝麗爾·桑德伯格的丈夫戴夫·高德伯格于2015年5月突然去世，謝麗爾感覺自己和孩子們再也不會有真正純粹的快樂了。
2017-08-10
-
布爾加科夫：大師與時代的對話
“我已經(jīng)處于災難之中” 1929年10月，布爾加科夫開始寫作以莫里哀為主人公的劇本，三個月后，他完成了第一稿。
2017-08-09
-
君特·格拉斯與“四七社”
德語作家君特·格拉斯 《四七社———當?shù)聡膶W書寫歷史時》[德]赫爾穆特·伯蒂格著張晏馬劍譯東方出版中心出版 提起當代德語作家，中國讀者最熟悉的莫過于君特·格拉斯了。
2017-08-07
-
科爾森·懷特黑德：紐約是我的家，想象是我的工作
7月23日，北京，懷特黑德在2017文景藝文季活動現(xiàn)場。
2017-08-07
-
姜紅：學者解讀簡·奧斯汀寫作風格
中國社會科學報倫敦7月30日電 今年是英國著名作家簡·奧斯?。?775—1817）逝世200周年，英國開展了多種紀念活動。
2017-08-03
-
三島由紀夫的當代價值
閱讀日本戰(zhàn)后的文學作品，有助于我們了解今天的日本。
2017-08-02
-
費特：一個唯美主義詩人的永恒探索
費特是19世紀俄國“純藝術(shù)派”最具代表性的詩人之一。
2017-08-02
-
日本作家太宰治：努力理解魯迅這位影響中國的作家
【編者按】 日本作家太宰治，本名津島修治，出生于青森縣北津輕郡金木町的知名仕紳之家，父親是貴族院議員，但太宰治卻從未享受到來自財富或權(quán)勢的種種好處。
2017-07-24
-
馬丁·艾米斯和他的小說
《黃狗》，［英］馬丁·艾米斯著，彭青龍譯，上海譯文出版社2017年6月出版，65.00元 馬丁·艾米斯兼收并蓄的創(chuàng)作方式，不僅繼承了英國小說的現(xiàn)實主義和實驗主義傳統(tǒng)，而且從法國羅伯-格里耶的新小說，愛爾蘭喬伊斯的意識流小說和美國小說家馮內(nèi)果、索爾·貝婁、納博科夫那里借鑒了不少新穎技巧。
2017-07-24
-
智利作家亞歷杭德羅·桑布拉：他在井里打撈回憶
亞歷杭德羅·桑布拉 《盆栽》西班牙文版 《樹的隱秘生活》西班牙文版 《回家的路》西班牙文版 《我的文檔》西班牙文版 亞歷杭德羅·桑布拉是個煙鬼。
2017-07-21
-
親愛的奧斯丁，世人誤解了你兩百年
今年是英國作家簡·奧斯丁逝世兩百周年。
2017-07-20
-
像騰云駕霧一般：?？伦詈蟮纳鼤r光
米歇爾·?？?，20世紀下半葉最重要的思想家。
2017-07-19
-
奧普塔提阿努斯與他的圖像詩
許多學者認為奧普塔提阿努斯的詩歌膚淺、繁瑣、竭力表現(xiàn)出矯揉造作的感情來討好皇帝。
2017-07-18
