-
梅松與雨果的《巴黎圣母院》
十九世紀(jì)初，英國(guó)作家司各特的歷史小說(shuō)風(fēng)靡全歐，在其影響下，在法國(guó)詩(shī)壇、劇壇已經(jīng)聲名鵲起的年輕作家雨果，也在1831年發(fā)表了長(zhǎng)篇小說(shuō)《巴黎圣母院》。
-
三十載年華似水，一起《追憶似水年華》
法國(guó)作家普魯斯特的代表作、法語(yǔ)文學(xué)的不朽之作A la recherche du temps perdu的書名譯法，近日引起了讀者的廣泛爭(zhēng)議。
2019-09-02
-
羅伊·雅各布森：挪威文學(xué)是溫暖的
羅伊·雅各布森第一次從遙遠(yuǎn)的挪威來(lái)到中國(guó)。
關(guān)鍵詞: 羅伊·雅各布森2019-09-02
-
迷宮之謎：因?yàn)樗鼈冸y，并且迷人
決定翻譯這本書，只是因?yàn)樗瓷先ビ腥ぁ?/p>
2019-09-02
-
你不只是你自己
《我包羅萬(wàn)象》[英]埃德·揚(yáng) 著 鄭李 譯 北京聯(lián)合出版公司(二○一九年七月版) 對(duì)于形態(tài)微小、構(gòu)造簡(jiǎn)單、要在高倍數(shù)顯微鏡下才能看清面貌的微生物，我們看似熟悉實(shí)則陌生。
關(guān)鍵詞: 我包羅萬(wàn)象2019-09-02
-
由艾略特《但丁與我的意義》想到的
經(jīng)典論著，不僅是史上杰出智慧者思想言行的記錄，還有天意下達(dá)、人神共舞之可能。
關(guān)鍵詞: 《但丁與我的意義》2019-09-01
-
《佩恩先生》：觸摸荒誕迷霧中的真相
《佩恩先生》[智利]羅貝托·波拉尼奧/著，朱景冬/譯，上海人民出版社2019年5月版 “我將死在暴雨的巴黎”是秘魯詩(shī)人巴列霍在詩(shī)中的句子，而在1938年，他的死印證了這句預(yù)言般的詩(shī)句。
-
扎迪·史密斯，《白牙》和“多動(dòng)癥現(xiàn)實(shí)主義”
史密斯的母親1969年從牙買加移民到英國(guó)，父親是英國(guó)人。
關(guān)鍵詞: 扎迪·史密斯2019-08-30
-
《七河之地》：七河已涸，印度難渡
一直以來(lái)傾心于南亞研究的我，對(duì)《七河之地：印度地理史略》（Land of the Seven Rivers: A Brief History of India’s Geography）并不陌生，但始終無(wú)緣得讀此書。
關(guān)鍵詞: 七河之地2019-08-30
-
仍然值得回顧的……“革命之年”
《1848：革命之年》，[美]邁克?拉波特 著，郭東波、杜利敏 譯，紙間悅動(dòng)·上海社會(huì)科學(xué)院出版社2019年7月出版，496頁(yè)，92.00元 近日讀美國(guó)現(xiàn)代革命史學(xué)者邁克?拉波特的《1848：革命之年》（郭東波、杜利敏譯，上海社會(huì)科學(xué)院出版社，2019年7月），想起70年代末在課堂上學(xué)到這一段歷史的時(shí)候，感覺頭緒很紛亂，那時(shí)候我們用的那本西方近代史教材讀起來(lái)也比較枯燥無(wú)味，記憶較深的反而是老師講述的馬克思、恩格斯關(guān)于1848年革命的論述。
關(guān)鍵詞: 1848：革命之年2019-08-30
-
他與自己對(duì)峙，也把讀者架在了火上
書信是一種無(wú)法定義的寫作。
關(guān)鍵詞: 詹姆斯·鮑德溫2019-08-30
-
《巴黎圣母院》為何沒有消滅巴黎圣母院？
維克多·雨果在《巴黎圣母院》中表達(dá)過一個(gè)有意思的觀點(diǎn)：“書籍將要消滅建筑”。
關(guān)鍵詞: 巴黎圣母院2019-08-28
-
兩部英譯歐洲十四行詩(shī)集
今年買書是開始網(wǎng)上購(gòu)書以來(lái)最少的一年，這與個(gè)人收入減少有關(guān)，與書價(jià)和郵費(fèi)劇增也不無(wú)關(guān)系。
-
美國(guó)文學(xué)研究的歷史源流及當(dāng)代發(fā)展
美國(guó)文學(xué)的歷史并不長(zhǎng)，美國(guó)文學(xué)研究獲得獨(dú)立學(xué)科地位的時(shí)間則更短。
關(guān)鍵詞: 美國(guó)文學(xué)2019-08-27
-
坂本龍馬：站在“明治維新”反面的人
1853年6月3日傍晚，四艘吐著濃煙的黑色鐵船出現(xiàn)在日本神奈川浦賀海岸外。
-
馬丁·路德·金發(fā)明了FREESTYLE？
馬哈麗亞·杰克遜 《樂隊(duì)的夏天》的熱播讓參與節(jié)目的樂隊(duì)得到了眾多關(guān)注，也讓音樂知識(shí)流行起來(lái)，最新出版的《如何假裝懂音樂》，用輕松幽默講故事的風(fēng)格，帶領(lǐng)讀者回顧了20世紀(jì)20年代以來(lái)世界流行音樂的百年發(fā)展史，簡(jiǎn)明扼要又風(fēng)趣幽默，用輕松語(yǔ)調(diào)囊括了30多種流行音樂的主要風(fēng)格。
關(guān)鍵詞: 福音音樂2019-08-27
-
當(dāng)代文學(xué)海外傳播發(fā)生巨變
《三體》英文版 百度圖片 文學(xué)是一個(gè)時(shí)代記錄者，也是最為喜聞樂見的傳播者。
2019-08-26
-
卡爾維諾：冬夜里有一臺(tái)計(jì)算機(jī)
繼《人類愚蠢辭典》之后，意大利“國(guó)民科普爺爺”奧迪弗雷迪又推出《叛逆的思想家：在不科學(xué)的年代告別愚蠢》，再次怒懟形形色色的愚蠢思想，獻(xiàn)給每一個(gè)獨(dú)立思考的讀者。
2019-08-26
-
伊坂幸太郎新作《鯨頭國(guó)王》嘗鮮書畫合璧
日本文壇獨(dú)樹一幟的新銳作家伊坂幸太郎，曾與東野圭吾、村上春樹一起包攬權(quán)威書評(píng)雜志《達(dá)芬奇》票選最受歡迎男作家前三名。
關(guān)鍵詞: 伊坂幸太郎2019-08-26
-
圣彼得堡的夏日
圣彼得堡被稱作北方威尼斯。
關(guān)鍵詞: 圣彼得堡2019-08-22
