-
佩索阿的每一個(gè)異名都不是佩索阿
本文為《想象一朵未來(lái)的玫瑰:佩索阿詩(shī)選》([葡]費(fèi)爾南多·佩索阿著,楊鐵軍譯,中信出版集團(tuán)2019年4月)一書(shū)譯者序,澎湃新聞經(jīng)雅眾文化授權(quán)發(fā)布。
2019-06-23
-
當(dāng)我們?cè)诟兄x薩拉馬戈的時(shí)候,我們?cè)诟兄x什么?
九年前,2010年6月18日,若澤·薩拉馬戈逝世于西班牙加那利群島蘭薩羅特的家中,享年87歲。
2019-06-18
-
人來(lái)來(lái)往往,唯書(shū)不朽
“那些愛(ài)他的人,謝謝你們!”2019年6月10日,已故以色列作家阿摩司?奧茲的長(zhǎng)女范妮亞?奧茲-扎爾茨貝格爾(Fania Oz-Salzberger)應(yīng)邀首次訪問(wèn)中國(guó),并出席北京和南京兩地的紀(jì)念活動(dòng),同陳眾議、鐘志清、梁鴻、高興、蘇玲、但漢松等中國(guó)學(xué)者、翻譯家、作家以及廣大讀者一起,紀(jì)念父親阿摩司?奧茲與中國(guó)的深厚書(shū)緣,以此正式開(kāi)啟國(guó)內(nèi)奧茲紀(jì)念活動(dòng)的序幕。
2019-06-14
-
女作家與藝術(shù)家的日常生活
女作家與藝術(shù)家的生活細(xì)節(jié)——相比男作家的嗜咖啡、愛(ài)睡懶覺(jué)——并非不值一提。
2019-06-14
-
詩(shī)歌的畫 插畫的詩(shī)
貝蒂爾·里貝克所作《尼爾斯騎鵝旅行記》插畫 拉格洛夫所不滿的《尼爾斯騎鵝旅行記》首版插畫,約翰·鮑爾 作 波德萊爾在1850年代撰寫的《現(xiàn)代生活的畫家》中指出,美由兩部分組成,一是永恒的、帶著不變和古典元素的美,一是含有時(shí)代、時(shí)尚、道德等元素的暫時(shí)的美。
2019-06-12
-
關(guān)于普希金的三個(gè)對(duì)立
普希金詩(shī)歌在,光焰萬(wàn)丈長(zhǎng)。
關(guān)鍵詞:  普希金2019-06-12
-
文豪們的種種怪癖,不過(guò)是為了抵抗寫作的焦慮
在《月亮與六便士》里,毛姆借主人公之口說(shuō)出這樣的話:那些所謂成功的書(shū)也只不過(guò)是季節(jié)性的。
-
海明威與古巴:變革年代的多重面孔
古巴是海明威的“第二故鄉(xiāng)”,他在島嶼生活、寫作二十余年,最暢銷的作品、最刺激的冒險(xiǎn)與最瀟灑的歲月皆出于此。
-
托馬斯·曼的自律與激情
小說(shuō)《魔山》手稿,照片攝于一九四二年。
2019-06-08
-
麥克尤恩的十三個(gè)細(xì)節(jié)
01 好天氣 伊恩·麥克尤恩抵達(dá)首都機(jī)場(chǎng)十分鐘之后,剛剛坐上我們的車,就用小說(shuō)家的筆調(diào)口述了他對(duì)中國(guó)的第一印象:“我推著行李出來(lái),先是看見(jiàn)幾個(gè)愁眉苦臉的司機(jī)舉著牌子,以為里面有一個(gè)是沖著我來(lái)的。
2019-06-07
-
普希金:俄羅斯詩(shī)歌的初戀
普希金 以詩(shī)人命名的造型藝術(shù)館 普希金紀(jì)念碑 【深度解讀】 在俄羅斯,普希金這個(gè)姓氏堪稱家喻戶曉,它甚至超越了詩(shī)歌的領(lǐng)域,與民族自豪感和文化的高度聯(lián)結(jié)到了一起。
2019-06-06
-
巴爾扎克的自況
1842年7月,《人間喜劇》的創(chuàng)作已經(jīng)十三個(gè)年頭了,巴爾扎克為這套大書(shū)寫一個(gè)前言,他情深意長(zhǎng)地回顧這套書(shū)寫作念頭的產(chǎn)生:“寫一套《人間喜劇》的最早念頭,于我原像是一場(chǎng)好夢(mèng),又像是一再憧憬過(guò)、卻又無(wú)法實(shí)現(xiàn)的一種設(shè)想,只好任它煙消云散;更像一位笑容可掬但卻虛無(wú)飄渺的仙女,一展她那處子的嬌容,就振翅撲回了神奇的天國(guó)。
2019-06-05
-
維特根斯坦為什么喜歡冬天?
引子 英國(guó)劍橋的冬天通常比其他地方來(lái)得早些,剛到10月下旬,沒(méi)有暖氣的房間就早早地生起了火爐。
2019-06-03
-
勃朗特姐妹是浪漫復(fù)古派,還是革命先驅(qū)?
勃朗特姐妹可以被稱為晚期浪漫主義作家,這并不單單是一種年代學(xué)劃分。
2019-05-27
-
這位61歲的搖滾女孩,把她的傳奇人生寫成了小說(shuō)
當(dāng)一頭亮麗玫瑰色長(zhǎng)發(fā)、一身紅色長(zhǎng)袍的包弫出現(xiàn)在幸福集薈書(shū)店的時(shí)候,所有人的眼前都為之一亮。
2019-05-26
-
李翊云:講故事的必要距離
問(wèn):您的小說(shuō)《一切都會(huì)好起來(lái)》部分情節(jié)發(fā)生在美發(fā)沙龍。
2019-05-24
-
波德萊爾與他命中注定的永遠(yuǎn)孤獨(dú)
“造物主抬起了人的頭, 命他仰望天空,注視星辰。
2019-05-21
-
20世紀(jì)最偉大的詩(shī)人之一布羅茨基的詩(shī)歌創(chuàng)作之路
布羅茨基1987年獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),他是被公認(rèn)為的世界范圍20世紀(jì)最偉大的詩(shī)人之一,國(guó)內(nèi)無(wú)論普通讀者還是學(xué)術(shù)界都對(duì)他非常關(guān)注。
2019-05-17
-
蘇珊·桑塔格只愿凝視閃光的痛苦
《蘇珊?桑塔格全傳》的作者卡爾·羅利森 (Carl Rollyson) 收集了她的日記、檔案、書(shū)信,并在她生前出版的《鑄就偶像——蘇珊?桑塔格傳》基礎(chǔ)上做了大量修訂得以出版。
2019-05-15
-
“騷擾者”阿特伍德
很多人不喜歡瑪格麗特·阿特伍德,覺(jué)得她行文啰嗦,文字間經(jīng)常充斥著大量瑣碎細(xì)節(jié),這些細(xì)節(jié)如若放到寫作課的課堂上,多屬于無(wú)意義的閑筆。
2019-05-10