在蘇州，閱讀“書影江南”
文學和藝術孕育熒幕經(jīng)典。蘇州，則是誕生經(jīng)典的溫床。
7月3日-7月6日，作為“2025蘇州文學周”系列活動之一的“書影江南”蘇州文學電影展映周，在中國電影資料館江南分館同步舉行?！都t粉》《城南舊事》等6部與蘇州關聯(lián)的經(jīng)典文學作品改編電影，推出后被市民和影迷“秒定”。
從百年經(jīng)典到院線大片，從熒幕故事到城市生活，蘇州這座極具天然膠片質(zhì)感的城市，創(chuàng)造出獨屬江南氣質(zhì)的人文經(jīng)濟敘事——人文底蘊驅動內(nèi)容創(chuàng)新，現(xiàn)代光影催生新興業(yè)態(tài)。
城市文化滋養(yǎng)光影靈魂，光影故事刻上江南烙印。在蘇州，閱讀“書影江南”。
城市與光影交融
人文底蘊孕育熒幕經(jīng)典
近日，蘇州籍導演李少紅的電影《紅粉》原著作者蘇童，回到家鄉(xiāng)蘇州和影迷面對面交流，分享小說背后的故事。江南分館影廳內(nèi)座無虛席。
提起作家蘇童，大家都非常熟悉。熟悉的不僅僅是他寫的小說，或者被改編成的電影（諸如《大紅燈籠高高掛》等），更是作品中流淌著的江南情調(diào)，潮濕且纏綿。
“蘇州的城市文化，刻在一代代蘇州人的基因里，滋養(yǎng)了文學和影視文化，讓經(jīng)典至今仍充滿生命力。”蘇童介紹。
蘇州自古以來就是文人墨客聚集的江南勝地，詩詞歌賦、繪畫戲曲等藝術形式的繁榮發(fā)展，為電影這一新興藝術形式的傳入和興盛奠定了基礎。
來看一條簡要的時間線：
1905年，在中國首部電影《定軍山》中，蘇州的菊壇名伶登上現(xiàn)代銀幕。
1927年，我國現(xiàn)存最早的《西游記》改編電影《盤絲洞》上映。劇中主角殷明珠來自蘇州，且眾多道具和取景地均有蘇州元素。該片曾遠渡挪威又落葉歸根，經(jīng)過4K修復后，再次綻放青春。
1963年，蘇州滑稽劇團的《滿意不滿意》改編成電影，獲得巨大成功。
上個世紀90年代，蘇州作家蘇童的多部作品被改編成電影；姜文也將蘇州作家葉彌的作品拍成《太陽照常升起》。
近年來，備受觀眾好評的《繁花》《都挺好》《孤舟》等現(xiàn)象級影視作品，均有蘇州的“色彩”。
中國作協(xié)社聯(lián)部和中國傳媒大學中國故事研究院共同編發(fā)的《2024年文學改編影視作品藍皮書》顯示，2024年口碑與熱度俱佳的160部國產(chǎn)劇集中，文學改編作品占比達48%。
不難看出，在當下文化環(huán)境中，城市、文學作品和影視的交融，已經(jīng)成為文化趨勢。
“一部能夠引發(fā)跨時代共鳴的影視作品，往往是城市基因、文學肌理與藝術表達的綜合產(chǎn)物?！碧K州大學教授、博導，東吳智庫副院長周永博表示。
值得一提的是，作品改編不能簡單復刻現(xiàn)實場景，而應加強跨媒介美學轉譯。這種改編要求創(chuàng)作者具備“文學考古”能力，既要忠實于原著精神，又要找到影像化的表達方式。
漫步江南
每一頁、每一幀都是生活
有人說，城市像火鍋，滾起來的是故事，沉下去的是日常。在今天，用這句話來解讀影迷眼中的城市和文藝，很是貼切。
蘇州電影票房始終位列全國第一方陣，擁有龐大的影迷基礎。在銀幕之外，年輕人身著漢服、旗袍漫步蘇州，品嘗地道美食。這種“電影取景地效應”本質(zhì)上是游客和影迷在消費關于"江南生活"的美好想象。
在“書影江南”蘇州文學電影展映周期間，眾多外地影迷組團來到蘇州，跟著劇情和創(chuàng)作者的思緒沉浸蘇城。
“跟著原著和電影感受故事后，再去閱讀蘇州這座城市，就發(fā)現(xiàn)眼中的每一幀、每一頁都是生活?！庇懊灾芎平榻B，“在這樣的生活中，每個人都可能成為新故事的主角?！?/p>
確實，經(jīng)典作品就是在跨越時代和地域的局限后，仍能賦予其不同的社會內(nèi)涵。
在上個世紀，電影《美食家》《小小得月樓》《滿意不滿意》將傳統(tǒng)的蘇幫美食搬上熒幕，火遍大江南北。雖然數(shù)十年過去，但至今跟著這三部電影前來打卡蘇州美食的人仍然絡繹不絕。
“雖然蘇幫菜已經(jīng)根據(jù)現(xiàn)代人的口味和審美進行了改進，但電影里傳遞的蘇幫菜文化至今仍然是吸引游客和影迷們前來體驗的內(nèi)核?！碧K州市烹飪協(xié)會會長、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)蘇幫菜制作技藝代表性傳承人金洪男表示。
電影從城市中找到了創(chuàng)作靈感，城市通過電影提煉出了新的故事。這是城市和文化的同頻共振，是人和城市的雙向奔赴。
開館一周年的中國電影資料館江南分館便是蘇州最獨特的佐證。93個專題影展、758場學術放映，12個私域影迷群、6000名影迷、近千萬線上話題瀏覽......一組組數(shù)據(jù)讓江南分館不僅成為長三角光影新地標，更成為影迷們打卡蘇州的獨家記憶。
2020年起舉辦的蘇州國際修復電影展，通過展映經(jīng)典影片，不僅修復了影像本身，也修復了城市與觀眾的情感鏈接。
在盤門景區(qū)的露天放映中，千年城墻與《橫空出世》的工業(yè)美學形成時空對話，這種“場景蒙太奇”打破了傳統(tǒng)觀影體驗，使城市本身成為藝術創(chuàng)作的參與者。
不難看出，城市作為電影敘事參與者，已經(jīng)從單純的外景地升級為敘事主體，文旅產(chǎn)業(yè)的影視化運營也成為城市文旅融合的重要方向。
優(yōu)質(zhì)內(nèi)容鏈上新興業(yè)態(tài)
人文與經(jīng)濟相融共生
逐漸聚集起來的“蘇州電影熱”，當然少不了蘇州自己的持續(xù)發(fā)力。
近幾年，蘇州電影產(chǎn)業(yè)動作頻頻——央視電影頻道制作基地落戶；“中國首個紀錄片小鎮(zhèn)”落戶；蘇州藝術人文影院聯(lián)盟成立；中國電影資料館江南分館開館……
無論是影視劇本創(chuàng)作，還是影視劇的投資、出品、發(fā)行，蘇州影視業(yè)務規(guī)模正逐步擴大。同樣，依托蘇州文化產(chǎn)業(yè)和前沿技術，“蘇州創(chuàng)作”和“蘇州制作”在各院線大片中博得滿堂彩。
今年6月底，電影《哪吒之魔童鬧?！罚ㄒ韵潞喎Q《哪吒2》）全球總票房突破159億元，成為中國影史票房榜冠軍，位居全球影史票房榜第5名。據(jù)了解，該片超四分之一的制作在蘇州完成。
此前，由蘇州企業(yè)創(chuàng)作的動畫電影《老鷹抓小雞》成為動畫電影中的黑馬，并獲得了第35屆中國電影金雞獎最佳美術片獎提名。
在數(shù)字化浪潮的推動下，“微而精、短而美”的微短劇，正在豐富蘇州文化傳播的敘事方式。
網(wǎng)絡微短劇《一夢枕星河》《面若桃花（第二季）》成為廣電總局網(wǎng)絡視聽節(jié)目推優(yōu)2024年優(yōu)秀作品；文旅非遺微短劇《搬磚吧，大小姐！》斬獲“國際微短劇大賽優(yōu)秀獎”； 吳門醫(yī)派文化題材微短劇《跨時空藥柜》上線全國頭部短劇平臺愛奇藝……
近日，2024年度江蘇優(yōu)秀文藝成果認定名單揭曉，全省共有9部網(wǎng)絡微短劇入選，蘇州獨占4席。
“蘇州深厚的人文底蘊正是優(yōu)質(zhì)作品出圈的內(nèi)在驅動力，以人工智能為代表的前沿新興技術的探索與運用，也催生出了叫好又叫座的新興業(yè)態(tài)?！敝苡啦┍硎?。
此次舉辦的“書影江南”蘇州文學電影展映周，也為蘇州影視事業(yè)發(fā)展提供了新的思路。
周永博建議，可探索設立“文學影視化實驗室”，增強文學與影視的雙向賦能，邀請作家與導演共同挖掘、在地開發(fā)蘇州IP，實現(xiàn)文化傳播與產(chǎn)業(yè)升級的雙重目標。
同時，依托中國電影資料館江南分館構建電影文化共生體，培育“蘇州電影創(chuàng)作基地”，吸引編劇、導演駐地創(chuàng)作，形成從文學孵化到影視制作的完整產(chǎn)業(yè)鏈，推動電影展逐步升級為兼具學術性與大眾性的文化品牌。
“蘇州實踐證明，當城市不僅是電影的背景板，也能夠深度參與電影創(chuàng)作過程，從而產(chǎn)生“1+1＞2”效應?！敝苡啦┍硎?。
