黃丹丹《花窗》:關(guān)于剽竊與原創(chuàng)的討論
翻開黃丹丹的小說《花窗》,隨著一字一句在眼前鋪陳開來,一幅集歷史、藝術(shù)與人性于一體的宏大畫卷在我面前緩緩展開,讓我沉浸其中,難以自拔,心中感觸萬千。
在《花窗》中,畫家宮辰與作家“畫眉”在正陽關(guān)的偶然相遇,揭開了一個(gè)關(guān)于藝術(shù)創(chuàng)作、記憶傳承與身份認(rèn)同的復(fù)雜敘事。小說以精巧的嵌套結(jié)構(gòu),將現(xiàn)實(shí)與虛構(gòu)、歷史與當(dāng)下、剽竊與原創(chuàng)這些看似對(duì)立的概念編織成一張密不可分的網(wǎng),最終指向一個(gè)令人不安的詰問:當(dāng)虛構(gòu)之物與現(xiàn)實(shí)之物驚人地相似時(shí),我們?nèi)绾未_認(rèn)自己的創(chuàng)作是真正原創(chuàng)的?又如何在記憶的迷霧中辨認(rèn)出真實(shí)的自我?
宮辰的藝術(shù)生涯始于外婆隨手在作業(yè)本背面勾勒的花窗圖案。這個(gè)來自外婆童年記憶的意象,成為宮辰繪畫創(chuàng)作的核心元素。值得注意的是,宮辰的花窗并非對(duì)實(shí)物的寫生,而是“外婆口述和草繪后由我想象出的虛構(gòu)之物”。這一創(chuàng)作起源暗示了藝術(shù)創(chuàng)作的本質(zhì)——它往往不是對(duì)現(xiàn)實(shí)的直接摹寫,而是經(jīng)過個(gè)體記憶、想象和情感多重過濾后的產(chǎn)物。宮辰的困境在于,他多年后竟在正陽關(guān)的淮安旅館圍墻上,看到了與自己虛構(gòu)花窗幾乎一模一樣的實(shí)物。這一發(fā)現(xiàn)動(dòng)搖了他對(duì)自身創(chuàng)作原創(chuàng)性的確信,也隱喻了所有藝術(shù)家內(nèi)心深處的焦慮:我們引以為豪的“獨(dú)創(chuàng)”,是否只是未被察覺的模仿或集體無意識(shí)的再現(xiàn)?
小說中反復(fù)出現(xiàn)的火災(zāi)意象,構(gòu)成了對(duì)記憶脆弱性的深刻隱喻。外婆講述的那場(chǎng)燒毀整條街道的大火,不僅摧毀了物質(zhì)實(shí)體,更切斷了記憶的連續(xù)性。不同人物對(duì)火災(zāi)起因的敘述分歧——是賣饃人家的欺詐引發(fā)天罰,還是中藥鋪意外失火——展現(xiàn)了歷史記憶如何被不同立場(chǎng)和目的所塑造。正如女作家與老沈關(guān)于“雞?!边@道菜起源的爭(zhēng)論所顯示的,人們對(duì)過去的敘述總是帶有“演繹”成分。當(dāng)宮辰發(fā)現(xiàn)女作家“畫眉”的眉毛與外婆年輕時(shí)的照片驚人相似時(shí),記憶的真實(shí)性再次受到挑戰(zhàn):這是血緣的奇跡,還是自我欺騙的幻覺?
“畫眉”這個(gè)筆名的雙重含義,巧妙地揭示了藝術(shù)創(chuàng)作中影響與焦慮的并存。女作家用這個(gè)筆名既是為了發(fā)表“不務(wù)正業(yè)”的書畫評(píng)論,也是為了紀(jì)念旅居海外的女畫家林揚(yáng)眉——后來我們得知,這位正是被指控遭宮辰剽竊的畫家。當(dāng)宮辰驚訝地發(fā)現(xiàn)自己一直欣賞的畫評(píng)作者“畫眉”就在眼前時(shí),藝術(shù)創(chuàng)作中的互文關(guān)系得到了戲劇性呈現(xiàn):評(píng)論者與被評(píng)論者、影響者與受影響者、被剽竊者與所謂的剽竊者,所有這些角色在現(xiàn)實(shí)相遇時(shí)產(chǎn)生了令人眩暈的錯(cuò)位感。老沈醉酒后關(guān)于“小畫家剽竊大畫家”的含混嘀咕,成為懸在宮辰頭頂?shù)倪_(dá)摩克利斯之劍,暗示了藝術(shù)家永遠(yuǎn)無法完全擺脫的“影響的焦慮”。
小說對(duì)剽竊指控的處理極具深意。宮辰最初對(duì)網(wǎng)絡(luò)上的指責(zé)不以為意,直到他親自看到林揚(yáng)眉的作品,并發(fā)現(xiàn)兩人畫風(fēng)的相似性。更令他震驚的是,林揚(yáng)眉竟也出身正陽關(guān)。這一系列巧合迫使他面對(duì)一個(gè)存在主義式的困境:如果兩個(gè)人的創(chuàng)作不約而同地回歸共有的文化根源,這能否被稱為剽竊?當(dāng)個(gè)人想象與集體記憶重疊,當(dāng)藝術(shù)家的虛構(gòu)與世界的真實(shí)驚人地一致,原創(chuàng)性的傳統(tǒng)定義是否還成立?宮辰的困惑指向當(dāng)代藝術(shù)創(chuàng)作中的一個(gè)核心矛盾:所有創(chuàng)作都不可避免地站在前人的肩膀上,完全的“原創(chuàng)”可能只是一種幻覺。
《花窗》中的空間設(shè)置富有象征意義。故事主要發(fā)生在“淮安旅館”——一個(gè)曾經(jīng)繁華如今沒落的場(chǎng)所,恰如正陽關(guān)從“小上?!钡狡胀ㄐ℃?zhèn)的身份轉(zhuǎn)變。旅館內(nèi)“迎門置有一塊巨石與兩口大水缸”的布置,以及巷口放置水缸以防火災(zāi)的習(xí)俗,構(gòu)成了對(duì)歷史記憶的物質(zhì)性保存。當(dāng)宮辰站在“拱辰”門下,與自己的名字產(chǎn)生奇妙呼應(yīng)時(shí),空間不再是中性的背景,而成為參與身份建構(gòu)的積極力量。最終,當(dāng)采風(fēng)車駛離后露出的花窗實(shí)物與宮辰的虛構(gòu)花窗完美重合時(shí),現(xiàn)實(shí)與藝術(shù)的界限被徹底模糊,留給讀者的是一連串關(guān)于真實(shí)本質(zhì)的思考。
黃丹丹通過《花窗》探討了一個(gè)深刻的哲學(xué)命題:個(gè)體的創(chuàng)作和記憶在多大程度上是真正“屬于”自己的?外婆講述的火災(zāi)故事、宮辰繪制的花窗圖案、“畫眉”撰寫的藝術(shù)評(píng)論、林揚(yáng)眉的海外畫作,所有這些看似獨(dú)立的創(chuàng)作,最終都指向正陽關(guān)這個(gè)共同的文化源頭。小說暗示,或許不存在完全孤立的創(chuàng)作,所有藝術(shù)都是集體記憶與個(gè)人體驗(yàn)交織的產(chǎn)物。當(dāng)宮辰追問女作家“你的虛構(gòu)源于現(xiàn)實(shí),還是完全脫離現(xiàn)實(shí)”時(shí),他實(shí)際上提出了一個(gè)無解的問題,因?yàn)樗刑摌?gòu)都不可避免地扎根于現(xiàn)實(shí),正如所有現(xiàn)實(shí)都需經(jīng)過主觀意識(shí)的過濾才能被認(rèn)知。
在數(shù)字化時(shí)代,關(guān)于剽竊與原創(chuàng)的討論更加復(fù)雜?!痘ù啊穼懹谛∫曨l盛行、網(wǎng)絡(luò)審判泛濫的背景下,宮辰從忽視網(wǎng)絡(luò)言論到沉迷刷視頻的轉(zhuǎn)變,反映了當(dāng)代藝術(shù)家面臨的雙重困境:既要保持創(chuàng)作獨(dú)立性不被輿論左右,又無法完全回避公眾評(píng)價(jià)。當(dāng)藝術(shù)作品的傳播和接受越來越依賴數(shù)字平臺(tái)時(shí),原創(chuàng)與剽竊的界限變得更加模糊且容易被操縱。宮辰的遭遇警示我們,在一個(gè)圖像泛濫的時(shí)代,藝術(shù)家的獨(dú)特性可能更容易受到質(zhì)疑,因?yàn)榭此篇?dú)特的創(chuàng)造,很可能在世界的某個(gè)角落已有其“原型”。
《花窗》最終留給我們的不是答案,而是一種看待藝術(shù)與記憶的復(fù)雜視角。當(dāng)虛構(gòu)與現(xiàn)實(shí)在花窗這一意象中重合,當(dāng)個(gè)人記憶與集體歷史難以區(qū)分,當(dāng)創(chuàng)作的影響鏈條無法清晰梳理,我們或許應(yīng)該學(xué)會(huì)接受這種不確定性作為人類存在的基本狀態(tài)。小說的力量不在于解決這些矛盾,而在于以細(xì)膩的筆觸展現(xiàn)它們?nèi)绾卧趥€(gè)體生命中產(chǎn)生回響。正如宮辰所體悟的“有光,萬物通達(dá)”,或許在藝術(shù)與記憶的迷宮中,承認(rèn)相互聯(lián)系與影響而非執(zhí)著于絕對(duì)的原創(chuàng),才是通向理解的光明之路。