時(shí)光雕刻的生命之歌——來(lái)自坂本龍一的閱讀記錄
在紀(jì)錄片《坂本龍一:終曲》中,我們看到坂本龍一家中有落地式的開(kāi)放大書(shū)櫥,在閣樓上、在錄音室也是滿(mǎn)坑滿(mǎn)谷的書(shū),甚至在餐桌上也堆著厚厚一摞書(shū)。坂本龍一在展示給電影配樂(lè)時(shí),他閱讀的電影作品原著時(shí),展示了包括英語(yǔ)、日語(yǔ)、漢語(yǔ)甚至是阿拉伯語(yǔ)在內(nèi)的多個(gè)版本。這些足以證明坂本龍一是一個(gè)視閱讀為生命的人。音樂(lè)、電影和圖書(shū),構(gòu)成了坂本龍一豐沛藝術(shù)生命的基底,時(shí)光被它們雕刻塑造,譜寫(xiě)出一曲激揚(yáng)又綿長(zhǎng)的生命之歌。《閱讀不息》就是這首生命之歌中自然流露,又不可遏止的動(dòng)感音符。
2023年3月,坂本龍一留給世人“藝術(shù)千秋,人生朝露。”這樣的箴言之后,駕鶴西游,而他留給世人的寶貴財(cái)富和藝術(shù)遺產(chǎn)卻足以光照千秋。《閱讀不息》輯錄坂本龍一2018年至2022年在雜志《婦人畫(huà)報(bào)》上連載的專(zhuān)欄“坂本圖書(shū)”的文字和訪(fǎng)談內(nèi)容。坂本龍一珍視他的閱讀體驗(yàn),他曾發(fā)出這樣的感嘆“我想看強(qiáng)烈的事物,想讀這樣的——像心臟被尖銳刺穿般的東西?!?/p>
書(shū)中涵蓋了對(duì)他影響至深的各界文藝巨匠,諸如電影大師布列松、塔可夫斯基、小津安二郎、大島諸、黑澤明等,同時(shí)有中國(guó)電影的標(biāo)志性人物楊德昌和侯孝賢;影響坂本龍一一生創(chuàng)作理念的文學(xué)巨擘夏目漱石、村上龍等也是名列其中;其他還包括童書(shū)名家米切爾·恩德、音樂(lè)大師武滿(mǎn)徹、哲學(xué)家雅克·德里達(dá),甚至明代中國(guó)畫(huà)家八大山人等。這些書(shū)籍和書(shū)中人物的經(jīng)歷都是滋養(yǎng)坂本龍一藝術(shù)生命的神奇繆斯。
《閱讀不息》
《閱讀不息》中坂本龍一毫不吝惜地向我們揭示了他閱讀的方向、興趣和藉由閱讀希望獲得怎樣的體驗(yàn)。同時(shí)也構(gòu)建出坂本龍一專(zhuān)屬的獨(dú)特的閱讀哲學(xué)。他提到:書(shū)有各種各樣的。有些是為了提高見(jiàn)識(shí)而讀的書(shū),有些是為了獲取新信息而讀的書(shū),有些是為了深化思考而讀的書(shū),也有些是為了享受閱讀樂(lè)趣而讀的書(shū)。但遺憾的是,到目前為止,我?guī)缀鯖](méi)有因?yàn)橄硎軜?lè)趣而接觸書(shū)籍的記憶。我平常閱讀的是思想、哲學(xué)、歷史、社會(huì)學(xué)、民族學(xué)、民俗學(xué)、人類(lèi)學(xué)等領(lǐng)域的書(shū),目的是獲取知識(shí),深化見(jiàn)識(shí)。
讀好文章的樂(lè)趣類(lèi)似于聽(tīng)音樂(lè)的樂(lè)趣。聽(tīng)音樂(lè)雖然不能獲得知識(shí),但我們會(huì)花時(shí)間感受從中涌現(xiàn)的情感和對(duì)聽(tīng)覺(jué)的刺激,或者用想象力推測(cè)作曲家的構(gòu)思和構(gòu)建意圖,然后就此結(jié)束。而這種體驗(yàn)會(huì)長(zhǎng)時(shí)間留在身體里。
對(duì)坂本龍一而言,閱讀不僅是獲取知識(shí)的過(guò)程,更是一種生命存在的形式。他將閱讀融入音樂(lè)的體驗(yàn),仿佛每個(gè)讀者都是自己精神樂(lè)章的創(chuàng)作者。這種觀(guān)點(diǎn)顛覆了傳統(tǒng)的閱讀觀(guān)念,將閱讀提升到了一種藝術(shù)創(chuàng)作的高度。
坂本龍一在閱讀中也始終保持深入思考與批判的態(tài)度。并始終關(guān)注人類(lèi)內(nèi)心的復(fù)雜性和矛盾,保持一種批判現(xiàn)代社會(huì)的機(jī)械化和物質(zhì)化傾向的姿態(tài)。他認(rèn)為:從近代到當(dāng)代,笛卡爾式的機(jī)械唯物主義世界觀(guān)占據(jù)了主導(dǎo)地位。例如,人們把生物也看作像汽車(chē)零部件那樣的集合體,從口中輸入燃料,燃燒產(chǎn)生能量進(jìn)行活動(dòng),部件壞了就去更換。我認(rèn)為那是錯(cuò)誤的,那應(yīng)該只是出自人類(lèi)自我臆測(cè)的世界觀(guān),而不是真實(shí)的狀況。如柏拉圖所說(shuō),真實(shí)存在的理念世界不可見(jiàn),我們只能看到它的影子。不僅如此,人類(lèi)總是迫不及待地想用語(yǔ)言表達(dá)一切,并且只用邏輯思維的方式思考。遺憾的是,人類(lèi)就是這樣的生物。但哲學(xué)家柏格森和只關(guān)注昆蟲(chóng)的拉封丹都意識(shí)到了這一點(diǎn),我認(rèn)為塔可夫斯基也注意到了這些。他們意識(shí)到這個(gè)世界的真實(shí)狀況并非由線(xiàn)性時(shí)間軸所串聯(lián),它更像是一個(gè)夢(mèng)。我認(rèn)為漱石也知道這一點(diǎn)。
偉大的藝術(shù)家總是惺惺相惜又相互滋養(yǎng),坂本龍一、塔可夫斯基和夏目漱石的創(chuàng)作都受到對(duì)機(jī)械唯物主義批判的影響。他們?cè)噲D通過(guò)藝術(shù)表達(dá)超越物質(zhì)世界的真實(shí),強(qiáng)調(diào)時(shí)間、記憶和精神的非線(xiàn)性與復(fù)雜性。這種共同的哲學(xué)視角使他們的作品具有深刻的思想性和藝術(shù)性。都譜寫(xiě)成了時(shí)光雕刻的永恒的生命之歌。
坂本龍一音樂(lè)作品通常都是具有世界性同時(shí)又保留了民族特色,簡(jiǎn)約旋律、自然聲效與電子音色完美融合,富有被普世認(rèn)同的復(fù)雜性與無(wú)窮的詩(shī)意。他是怎樣做到這一點(diǎn)的,我們也許能夠從他對(duì)太宰治作品的閱讀體悟中窺見(jiàn)一二。他認(rèn)為:太宰治的作品不僅在日本,也在海外被廣泛閱讀。盡管此前的日本文學(xué)在海外傳播時(shí)被認(rèn)為是東方的、有異國(guó)情調(diào)的東西,但太宰治得到共鳴的作品卻是以都市中個(gè)體的孤獨(dú)、自我困境等為主題的。為何太宰文學(xué)中會(huì)出現(xiàn)孤獨(dú)和困境呢?這在很大程度上是因?yàn)樘字问墙蜉p人。在東京,太宰試圖變得比東京人更時(shí)髦,在東京的生活讓他更明顯地感到自己是一個(gè)異鄉(xiāng)人,由此產(chǎn)生了自我的沖突。津輕的地方性創(chuàng)造出了普遍的現(xiàn)代性。
著名的荷蘭作家、亞洲文化觀(guān)察者伊恩·布魯瑪在他的《日本之鏡:日本文化中的英雄與惡人》中也有同樣的觀(guān)察:事實(shí)上,村上(春樹(shù))的小說(shuō)之所以不分國(guó)界,人人均能讀懂,恰恰因?yàn)槠洳痪弋愑蛏?。雖然地方性和民族性是藝術(shù)創(chuàng)作中不可或缺也必須保護(hù)的特質(zhì),但通過(guò)地方性經(jīng)驗(yàn)揭示出的現(xiàn)代社會(huì)中普遍存在的疏離與迷茫,才是文藝作品獲得具有世界性的共鳴的核心。從地方性到普遍性的轉(zhuǎn)化,正是坂本龍一在他音樂(lè)中所呈現(xiàn)出的特點(diǎn)。
坂本龍一展現(xiàn)了他對(duì)文學(xué)與音樂(lè)關(guān)系的深刻理解。他不僅探討了音樂(lè)中的文學(xué)性,更揭示了文學(xué)中的音樂(lè)性。這種藝術(shù)形式的互文性解讀,為我們打開(kāi)了一扇理解藝術(shù)本質(zhì)的新窗口。通過(guò)他的文字,我們得以窺見(jiàn)一個(gè)藝術(shù)家如何在不同藝術(shù)形式之間自由穿梭,創(chuàng)造出獨(dú)特的審美體驗(yàn)。
坂本龍一對(duì)繪畫(huà)以及美術(shù)史也擁有很濃厚的興趣,例如在閱讀對(duì)日本傳統(tǒng)美術(shù)的保護(hù)和復(fù)興起到了重要作用的學(xué)者歐內(nèi)斯特·費(fèi)諾羅薩的作品時(shí),他提到:費(fèi)諾羅薩感覺(jué)到歐洲的語(yǔ)言失去了與自然之間原有的生動(dòng)聯(lián)系,但他發(fā)現(xiàn)在中國(guó)古代人創(chuàng)造的漢字中,這種聯(lián)系仍然存在:與字母不同漢字本身就包含了動(dòng)態(tài)且富有詩(shī)意的繪畫(huà)屬性,漢字在擁有語(yǔ)言本應(yīng)具有的分節(jié)功能的同時(shí),也以視覺(jué)形式展現(xiàn)了自然中存在的事物與人的動(dòng)態(tài)關(guān)系。
這種詩(shī)畫(huà)交融的意境,不禁讓人聯(lián)想到蘇軾在觀(guān)賞王維所作《藍(lán)田煙雨圖》后的題跋:“味摩詰之詩(shī),詩(shī)中有畫(huà);觀(guān)摩詰之畫(huà),畫(huà)中有詩(shī)”。蘇軾的這句點(diǎn)評(píng),恰如其分地呼應(yīng)了費(fèi)諾羅薩對(duì)于漢字中所蘊(yùn)含詩(shī)畫(huà)結(jié)合之美的洞見(jiàn),進(jìn)一步印證了藝術(shù)與文學(xué)之間那不可分割的緊密聯(lián)系,以及在古老東方文化中,文字與圖像相互滲透、相互映照的獨(dú)特韻味。坂本龍一對(duì)這一領(lǐng)域的探索,無(wú)疑也是對(duì)這種跨越時(shí)空的藝術(shù)共鳴的深刻理解和追求。他以音樂(lè)家的敏銳聽(tīng)覺(jué)捕捉文字、圖像中的音韻,又以作家的細(xì)膩筆觸描繪聲音的質(zhì)感。這種雙重身份的書(shū)寫(xiě),使得文本呈現(xiàn)出一種獨(dú)特的復(fù)調(diào)結(jié)構(gòu),仿佛一首精心編排的交響樂(lè)。
書(shū)中特別附加了坂本龍一的生平年表,透過(guò)這份年表,我們不僅能清晰看到他在音樂(lè)和電影、舞臺(tái)劇領(lǐng)域取得的舉世矚目的成就,還能發(fā)現(xiàn)一個(gè)常被忽略的事實(shí):他同樣是一位才華橫溢的作家。他的著作豐富多樣,涵蓋了音樂(lè)理論、音樂(lè)哲學(xué)、隨筆以及自傳等多個(gè)領(lǐng)域,充分展示了他的博學(xué)多才。更為值得一提的是,他還榮獲了法國(guó)藝術(shù)與文學(xué)軍官勛章,這無(wú)疑是對(duì)他卓越才華和杰出貢獻(xiàn)的高度贊譽(yù)。?
在由坂本龍一配樂(lè)并斬獲金球獎(jiǎng)最佳原創(chuàng)配樂(lè)的電影《遮蔽的天空》中有一句著名的、也是坂本龍一最喜歡的臺(tái)詞:“因?yàn)槲覀儾恢雷约汉螘r(shí)會(huì)死去,所以人們以為生命是一口不會(huì)干涸的井。但所有的事情都是有限的,多少個(gè)迷人的童年下午,回想起來(lái),還是會(huì)讓你感到如此深層的溫柔。也許只有四五次,也許還沒(méi)有。你看見(jiàn)過(guò)多少次滿(mǎn)月之姿,大約20次吧,但這看起來(lái)無(wú)窮無(wú)盡?!薄堕喿x不息》就是這樣無(wú)窮無(wú)盡的下午,坂本龍一用閱讀延展了生命,讓我們看見(jiàn)不竭又永恒的生命力。
在這個(gè)充斥著數(shù)字噪音、信息泛濫的時(shí)代,坂本龍一由書(shū)出發(fā)、愛(ài)書(shū)成癡、由閱讀樹(shù)立人生信念。他的《閱讀不息》如同一曲悠遠(yuǎn)的鋼琴協(xié)奏曲,以其獨(dú)特的韻律叩擊著你我的心靈。這位藝術(shù)天才用文字編織出一張精妙的思想之網(wǎng),將音樂(lè)、文學(xué)與生命體驗(yàn)完美地融合在一起。這本書(shū)不僅僅是一位藝術(shù)家的閱讀記錄,更是一部關(guān)于如何在喧囂世界中尋找精神棲居的啟示錄。