用戶登錄投稿

中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

《山海情》探索民族歌劇新樣式 
分享到:
來(lái)源:北京青年報(bào) | 田婉婷  2024年11月11日08:16

國(guó)家大劇院根據(jù)同名熱播電視劇改編的民族歌劇《山海情》自2022年首演至今,已經(jīng)在北京、天津、寧夏、山東等地演出了4輪共30場(chǎng)。有血有肉的人物形象、優(yōu)美動(dòng)聽(tīng)的音樂(lè)、真實(shí)細(xì)膩的戲劇表達(dá)贏得了行業(yè)內(nèi)外的廣泛贊譽(yù)和高度評(píng)價(jià)。

近年來(lái),在中國(guó)的歌劇舞臺(tái)上,《山海情》《馬向陽(yáng)下鄉(xiāng)記》《呦呦鹿鳴》等一批兼具藝術(shù)性與思想性的現(xiàn)實(shí)題材佳作不斷涌現(xiàn)。這些作品以貼近生活的題材、真實(shí)感人的故事情節(jié)和生動(dòng)鮮活的人物形象,讓觀眾在欣賞歌劇藝術(shù)的同時(shí),也能深刻感受到時(shí)代脈搏的跳動(dòng)和社會(huì)發(fā)展的變遷。

從熒屏到舞臺(tái)的蛻變

歌劇作為舶來(lái)品,天然帶有原產(chǎn)地的藝術(shù)基因,但中國(guó)的歌劇創(chuàng)作者們并沒(méi)有因此受限,而是堅(jiān)持以人民為中心的創(chuàng)作導(dǎo)向,積極探索和創(chuàng)新,將歌劇藝術(shù)與中國(guó)傳統(tǒng)文化和現(xiàn)實(shí)生活緊密結(jié)合,走出了一條獨(dú)特的中國(guó)歌劇之路。

相較人文歷史題材來(lái)說(shuō),現(xiàn)實(shí)題材歌劇總體數(shù)量較少,原因很簡(jiǎn)單:人們很容易從史料中發(fā)現(xiàn)有意思的故事,即便是史料有限的情況下,創(chuàng)作者也可以充分發(fā)揮想象,甚至杜撰、戲說(shuō)也不為過(guò),只要表達(dá)的內(nèi)容和今天的價(jià)值觀相符即可。然而現(xiàn)實(shí)題材在這方面卻并不具備這些“先天優(yōu)勢(shì)”。它們需要直面當(dāng)下的社會(huì)現(xiàn)實(shí),準(zhǔn)確地捕捉當(dāng)代人的心聲和生活狀態(tài),這種要求無(wú)疑增加了創(chuàng)作的難度。但正是這種難度,使得現(xiàn)實(shí)題材歌劇更加珍貴。它們不僅用藝術(shù)的形式記錄了時(shí)代,更彰顯了當(dāng)代社會(huì)的精神風(fēng)貌,滿足了觀眾對(duì)于反映現(xiàn)實(shí)生活作品的需求。

2022年,國(guó)家大劇院根據(jù)2021年同名熱播電視劇改編的民族歌劇《山海情》迎來(lái)首演。該劇由作曲家孟衛(wèi)東、編劇易茗、導(dǎo)演王筱頔等聯(lián)袂創(chuàng)作,不僅保留了電視劇的精髓,更通過(guò)音樂(lè)與戲劇的結(jié)合,展現(xiàn)了中國(guó)當(dāng)代社會(huì)歷史變遷的壯闊畫(huà)卷,是近年來(lái)現(xiàn)實(shí)題材歌劇中較為突出的一部。

盡管有電視劇作為基礎(chǔ),但要將23集體量的電視劇濃縮為兩個(gè)半小時(shí)的歌劇,無(wú)疑是一項(xiàng)艱巨的挑戰(zhàn)。選擇哪些更典型的事件進(jìn)一步強(qiáng)化戲劇沖突,為音樂(lè)提供更寬廣的空間,需要在文本上做大量的創(chuàng)造性工作。編劇易茗表示,“我們希望盡可能地保留電視劇原作的故事主線和主要人物。我們不僅要完成人物命運(yùn)的出現(xiàn)、延展和解決,還要在戲劇沖突并不很強(qiáng)烈的情況下,通過(guò)反轉(zhuǎn)和懸念來(lái)增強(qiáng)戲劇性?!?/p>

沿用“話劇+唱”的方式

歌劇《山海情》反映黨的十八大以來(lái)脫貧攻堅(jiān)和鄉(xiāng)村振興取得歷史性成就,再現(xiàn)了20世紀(jì)90年代以涌泉村為代表的寧夏西海固人民易地搬遷至永寧縣,從零開(kāi)始建設(shè)經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū)的移民史。該作品不僅保留了電視劇中的核心情感和人物關(guān)系,更通過(guò)音樂(lè)、舞蹈、戲劇等多種藝術(shù)形式的融合,將這段感人至深的故事重新演繹。這種跨媒介的藝術(shù)轉(zhuǎn)化,不僅是對(duì)原作的致敬,更是對(duì)藝術(shù)創(chuàng)新的一次勇敢嘗試。

該劇在音樂(lè)上兼具時(shí)代性、藝術(shù)性和民族性,是對(duì)當(dāng)代民族歌劇新的探索?!昂寐?tīng)是第一位的!觀眾愛(ài)不愛(ài)聽(tīng),演員愛(ài)不愛(ài)唱?這對(duì)我來(lái)說(shuō)至關(guān)重要?!泵闲l(wèi)東的作曲無(wú)疑為歌劇增色不少。除了好聽(tīng)之外,孟衛(wèi)東還需要顧及更多,“既要考慮特殊歷史背景、民族音調(diào)、人物性格及音樂(lè)的戲劇性和地域性,又要顧及大多數(shù)觀眾對(duì)民族歌劇的欣賞習(xí)慣,不是一件容易的事。”孟衛(wèi)東以西北民歌為素材,充分吸收寧夏“花兒”、陜北民歌、山西民歌等民間音樂(lè)元素,讓該劇具有鮮明的地域特點(diǎn)與民族音樂(lè)風(fēng)貌。整體音樂(lè)旋律優(yōu)美動(dòng)聽(tīng)。臺(tái)詞表述具有鮮明的閩、寧特色。

值得一提的是,《山海情》沿用了民族歌劇典范《白毛女》《小二黑結(jié)婚》“話劇+唱”的方式,全劇沒(méi)有宣敘調(diào),也不是音樂(lè)全覆蓋,是創(chuàng)作者根據(jù)內(nèi)容表達(dá)需要,對(duì)音樂(lè)和戲劇元素進(jìn)行的有序排列組合。“或者更準(zhǔn)確地說(shuō),這部戲是‘歌唱+話劇’,事實(shí)證明,觀眾看了還是很喜歡的?!泵闲l(wèi)東說(shuō)。

戲劇呈現(xiàn)上,導(dǎo)演王筱頔注重體現(xiàn)人文主義,通過(guò)細(xì)膩的處理,表現(xiàn)出大時(shí)代中小人物的真實(shí)情感,講述其感人事跡和崇高精神。有別于電視劇的多景別、多視點(diǎn)、多線性的敘事方式,歌劇《山海情》力求在舞臺(tái)方寸間有序地承載“天高地闊”的空間立意,突破舞臺(tái)的局限去傳達(dá)更多的信息。電子屏與實(shí)景交相輝映,舞美呈現(xiàn)融入了寧夏的自然景觀與人文元素,追求當(dāng)代審美意識(shí)下的現(xiàn)實(shí)主義風(fēng)格。

以藝術(shù)書(shū)寫(xiě)時(shí)代新篇章

“以小見(jiàn)大”是藝術(shù)創(chuàng)作常用的手法,現(xiàn)實(shí)主義題材歌劇創(chuàng)作離不開(kāi)“小人物”,因?yàn)檫@種“小人物”才是生活中真實(shí)存在的人。在歌劇《山海情》中,編劇易茗巧妙地抓住了“命運(yùn)、反轉(zhuǎn)”兩個(gè)關(guān)鍵點(diǎn),將原作中的青年干部得福、農(nóng)村姑娘水花、援寧干部陳金山等角色悉數(shù)搬上歌劇舞臺(tái),并賦予他們鮮明的個(gè)性和生動(dòng)的語(yǔ)言。演員們的深情演繹同樣令人難以忘懷。他們不僅用歌聲傳遞著角色的情感與命運(yùn),更用表演詮釋著時(shí)代的變遷與精神的傳承。

王宏偉在飾演得福這個(gè)角色時(shí),深入研究了角色的性格特點(diǎn)和時(shí)代背景,力求將得福的樸素、真誠(chéng)、堅(jiān)韌的一面完美地呈現(xiàn)在觀眾面前?!拔以谘堇[得福這個(gè)角色時(shí),深深地感受到了他身上的責(zé)任與擔(dān)當(dāng)?!蓖鹾陚ケ硎?,“我們不單單是表達(dá)歷史,更要表達(dá)當(dāng)代人的精神追求。我希望通過(guò)我的表演,能夠讓觀眾看到一個(gè)小人物在國(guó)家重大歷史事件中的成長(zhǎng)與蛻變?!?/p>

龔爽、徐晶晶等女高音歌唱家將水花從渴望愛(ài)情的小女孩轉(zhuǎn)變?yōu)閳?jiān)強(qiáng)女性的這一過(guò)程,塑造得極有層次。《花兒三唱》是水花最具代表性的唱段,朗朗上口的旋律在劇中多次出現(xiàn),在不同的情境中唱出不同的情緒,唯美而動(dòng)人心弦。

為了更貼近人物,導(dǎo)演王筱頔要求所有演員在對(duì)白部分使用方言,而對(duì)于飾演福建援寧干部陳金山的金鄭建來(lái)說(shuō),要在滿臺(tái)的西北口音中,用剛學(xué)會(huì)的閩普完成臺(tái)詞,難度可想而知。最終,金鄭建以其獨(dú)特的嗓音和幽默的表演風(fēng)格,將陳金山的正義與幽默完美地結(jié)合在一起。他的唱段《走遍西北的山》不僅唱出了閩與寧兩地的山海情深,更道盡了濃濃的家國(guó)情懷,令人心潮澎湃。

鮮活的人物群像,生動(dòng)的舞臺(tái)演繹,讓這部歌劇感人心扉,始終充盈著親切的煙火氣息,每次演出都能贏得現(xiàn)場(chǎng)觀眾的熱烈掌聲。這部作品之所以深受觀眾喜愛(ài),不僅在于其精湛的藝術(shù)表現(xiàn)和深刻的主題內(nèi)涵,更在于其以藝術(shù)之名,書(shū)寫(xiě)了時(shí)代的新篇章?!八^的藝術(shù)家,就是要站在時(shí)代的巔峰,去謳歌時(shí)代,去用藝術(shù)表達(dá)時(shí)代。”王宏偉說(shuō)。歌劇《山海情》讓觀眾看到了中國(guó)人民在脫貧攻堅(jiān)、鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略中的堅(jiān)定足跡和偉大成就,也讓觀眾感受到了藝術(shù)的魅力和力量。