好作品如電流,貫通文學(xué)世界與現(xiàn)實(shí)生活
編者按
問題是時(shí)代的聲音。當(dāng)下的文學(xué)創(chuàng)作在獲得長(zhǎng)足進(jìn)步的同時(shí),一些結(jié)構(gòu)性問題在新的現(xiàn)實(shí)情況下有了新的表現(xiàn)形式,而一些基于時(shí)代變遷而衍生出的新問題、新現(xiàn)象也陸續(xù)冒了出來。這些都亟待進(jìn)行及時(shí)的現(xiàn)象梳理和深刻的學(xué)術(shù)闡釋。
理論是實(shí)踐的先導(dǎo)。黨的十八大以來,習(xí)近平總書記關(guān)于文藝工作的一系列重要論述,為在新的歷史條件下如何認(rèn)識(shí)文學(xué)的功能和價(jià)值、方向和道路、繼承和創(chuàng)新、繁榮和發(fā)展等問題錨定思想航標(biāo),提供根本遵循。
近期,中央宣傳部等五部門聯(lián)合印發(fā)《關(guān)于加強(qiáng)新時(shí)代文藝評(píng)論工作的指導(dǎo)意見》,明確加強(qiáng)新時(shí)代文藝評(píng)論工作的總體要求,并就把好文藝評(píng)論方向盤、開展專業(yè)權(quán)威的文藝評(píng)論、加強(qiáng)文藝評(píng)論陣地建設(shè)等提出具體意見。
從今日起,光明日?qǐng)?bào)文學(xué)評(píng)論版開辟“新時(shí)代文論之苑”欄目,邀請(qǐng)專家學(xué)者圍繞當(dāng)前文學(xué)創(chuàng)作和文學(xué)理論評(píng)論領(lǐng)域的重要話題,堅(jiān)持從具體問題入手,堅(jiān)持從文學(xué)實(shí)際出發(fā),進(jìn)行科學(xué)的理論辨析和深入的學(xué)理探討,發(fā)表真知灼見。
好作品如電流,貫通文學(xué)世界與現(xiàn)實(shí)生活
文學(xué)與生活的互動(dòng)關(guān)系還表現(xiàn)在一些經(jīng)典作家的居住地及作品所描寫的重要生活場(chǎng)景等,被保留修繕或模仿重建,成為某些城市、鄉(xiāng)村的響亮名片和金字招牌。圖為影視劇《白鹿原》拍攝地陜西藍(lán)田縣前衛(wèi)鎮(zhèn)白鹿原影視城。新華社記者 陶明攝
人生的最大遺憾,莫過于生命的一次性和生活的不可重復(fù)性。古希臘哲學(xué)家赫拉克利特有句名言:“人不能兩次踏進(jìn)同一條河流?!边@既表明世界始終處于變化運(yùn)動(dòng)之中,也說明人的經(jīng)歷具有時(shí)不再來、即過即逝的性質(zhì)。
作家與一般人既同也異:他的現(xiàn)實(shí)生活與眾人一樣,持的是一次性用過即廢的船票,會(huì)像孔子那樣面對(duì)滾滾流水,發(fā)出“逝者如斯夫,不舍晝夜”的慨嘆;但他的創(chuàng)作生活能夠超越客觀時(shí)空的限制,對(duì)時(shí)過境遷、一去而不復(fù)返的日子按下暫停鍵或恢復(fù)鍵,以自己選擇的節(jié)點(diǎn)和時(shí)段,在作品里踏上新的生活旅途。文學(xué)創(chuàng)作,也可說就是這種在作品里重新生活的過程。
習(xí)近平總書記在文藝工作座談會(huì)上的重要講話中指出,我們要走進(jìn)生活深處,在人民中體悟生活本質(zhì)、吃透生活底蘊(yùn)。只有把生活咀嚼透了,完全消化了,才能變成深刻的情節(jié)和動(dòng)人的形象,創(chuàng)作出來的作品才能激蕩人心??梢哉f,體悟生活本質(zhì)、吃透生活底蘊(yùn)的過程,把生活咀嚼透、完全消化的過程,也就是在作品中重新生活、再造生活的過程。
1.作家在重新?lián)P帆啟程的生活航道里,洞開一片讓人豁然開朗的新天地
三百六十行中有文學(xué)這一行當(dāng),經(jīng)歷了從“自在”到“自為”的演進(jìn)歷程。文學(xué)起源于人的勞動(dòng)實(shí)踐。魯迅先生說過:“我們的祖先的原始人,原是連話也不會(huì)說的,為了共同勞作,必需發(fā)表意見,才漸漸地練出復(fù)雜的聲音來,假如那時(shí)大家抬木頭,都覺得吃力了,卻想不到發(fā)表,其中有一個(gè)叫道‘杭育杭育’,那么,這就是創(chuàng)作;……倘若用什么記號(hào)留存了下來,這就是文學(xué);他當(dāng)然就是作家,也是文學(xué)家,是‘杭育杭育派’?!眰髡f反映黃帝時(shí)代狩獵過程的《彈歌》寫道:“斷竹,續(xù)竹,飛土,逐宍(肉)?!边@些大概屬于文學(xué)的“自在”階段,即自發(fā)詠嘆、沒有很強(qiáng)目的性的階段。
到了西周初年至春秋中葉,也就是《詩經(jīng)》選錄作品產(chǎn)生的年代,人們創(chuàng)作詩歌已明顯步入“自為”層面,即帶有預(yù)設(shè)想法、具有較強(qiáng)目的性的層面?!对娊?jīng)》中的詩篇,不論是開篇的“關(guān)關(guān)雎鳩,在河之洲”,還是其末章的“撻彼殷武,奮伐荊楚”,前者歌吟男女戀情,后者稱頌先王武功,主題和目的均顯而易見。至于《七月》反映下層人民終年艱辛勞動(dòng),卻過著食不果腹、衣不蔽體的生活;《伐檀》責(zé)問不勞而獲者“不稼不穡,胡取禾三百廛兮?不狩不獵,胡瞻爾庭有縣貆兮?”對(duì)現(xiàn)實(shí)的不滿和憤慨更是昭然若揭。因此,中國現(xiàn)存最早典籍《尚書·舜典》概括文學(xué)的特點(diǎn)說:“詩言志,歌詠言?!薄稘h書·藝文志》進(jìn)一步解釋道:“‘詩言志,歌詠言?!拾分母?,而歌詠之聲發(fā)。誦其言謂之詩,詠其聲謂之歌。故古有采詩之官,王者所以觀風(fēng)俗、知得失,自考正也?!?/p>
其實(shí),文學(xué)之所以具有言志抒情的特質(zhì),之所以可以發(fā)揮“觀風(fēng)俗、知得失”的作用,關(guān)鍵在于人作為宇宙之精華、萬物之靈長(zhǎng),不甘心于生命的一次性,不情愿于人生的試步就是無法收回的腳步,因而借助文學(xué)作品對(duì)過往生活進(jìn)行回憶、品味、再現(xiàn)和自警,以彌補(bǔ)人生棋局無法反悔、落子即為定案的遺憾。作家在作品中重新生活,并非以復(fù)現(xiàn)既往生活的原貌為能事,而是不管他自覺不自覺、有意識(shí)或無意識(shí),都要這樣那樣地融入和滲透自己對(duì)社會(huì)人生的體驗(yàn)、感悟和認(rèn)識(shí)。受語言表達(dá)功能和創(chuàng)作主體把握世界能力及局限的影響,文學(xué)作品中呈現(xiàn)的生活,必然是經(jīng)過作家選擇、淘汰、提煉、加工過的生活,因此重新生活也是重構(gòu)生活和再造生活。
對(duì)此,許多作家都有深切體會(huì)和共識(shí)。王蒙早在1953年創(chuàng)作處女作《青春萬歲》時(shí),其序詩開頭就寫道:“所有的日子,所有的日子都來吧,讓我編織你們?!边@里的編織日子,也就是重新生活或者說再造生活。2020年他在接受采訪時(shí)說:“文學(xué)對(duì)我來說是什么?把我所珍惜的、所感動(dòng)的、所熱愛的一天一天日子鐫刻下來,書寫下來,制造出來,然后你看到這些作品的時(shí)候就好像回到了那些日子一樣。這樣我不光是過了這個(gè)日子,我還愛了這個(gè)日子,還想了這個(gè)日子,還寫了這個(gè)日子,還描畫了這個(gè)日子,我還反復(fù)琢磨了、咀嚼了、消化了、整理了、梳理了這些日子,在某種意義上挽留了這些日子?!?/p>
由文學(xué)挽留下來的日子,或者說經(jīng)過文學(xué)咀嚼、消化、梳理過的日子,既保留和洋溢著生活五光十色的客觀色彩,又飽含和浸潤(rùn)著作家對(duì)生活感時(shí)傷昔的主觀情懷。人雖然不能改變既往生活,卻能夠?qū)^往的成就與榮華、不足與缺憾進(jìn)行分析總結(jié),以前車之轍作為后車之鑒,不斷調(diào)整和修正未來生活之路。作家就是以語言塑造形象的方式,對(duì)既往生活感悟剖析、對(duì)未來生活憧憬設(shè)計(jì)的工程師。人類的進(jìn)化發(fā)展史,盡管時(shí)常遇到坎坷和曲折,但克服困難砥礪前行的步伐從來沒有停下,對(duì)美好生活的向往和追求從來沒有止息。文學(xué)表現(xiàn)生活,理應(yīng)幫助人們更好地認(rèn)識(shí)自己與他人、歷史與現(xiàn)實(shí)、光明與黑暗,及其之間遼闊的灰色地帶,給人以不斷追求美好生活的信心、勇氣、智慧和激情。如魯迅在《論睜了眼看》中所說:“文藝是國民精神所發(fā)的火光,同時(shí)也是引導(dǎo)國民精神的前途的燈火。”
文藝家作為文藝火把的點(diǎn)火人,傳揚(yáng)真善美、貶責(zé)假丑惡,是不言自明、不可推卸的天職。這用傳統(tǒng)文論的話語說,也就是要發(fā)揮“文以載道”的作用。從劉勰的“文以明道”說到韓愈的“文以載道”說,其實(shí)都蘊(yùn)含著深刻的道理,只是一些人的誤讀和濫用,讓它有時(shí)散發(fā)出淺薄說教的氣味。這里的關(guān)鍵是對(duì)“道”如何理解把握。如果把“道”看作世道人心和人生世事的道理,文學(xué)就絕不能離開也無法離開“道”,正如人不能須臾離開靈魂和思想一樣。在這個(gè)意義上,作家首先應(yīng)該成為一個(gè)有“道”之士,胸懷“為天地立心,為生民立命,為往圣繼絕學(xué),為萬世開太平”的使命擔(dān)當(dāng),在自己重新?lián)P帆啟程的生活航道里,洞開一片讓人豁然開朗、激動(dòng)不已的新天地,從中可以看到成功與失敗、喜悅與悲傷、從容與冒失等萬千氣象,以及亂花迷眼紛繁世界中可行的途徑和方向,讓讀者收獲一種更加有意義、有趣味的生活經(jīng)驗(yàn)和人生啟迪。
這或許就是文學(xué)存在的永恒價(jià)值,也是作家創(chuàng)作的魅力所在。
2.“想象虛構(gòu)、感情用事、以小見大”:作家再造生活的三大路徑
對(duì)于社會(huì)生活的體察和解讀來說,歷史學(xué)家、哲學(xué)家、社會(huì)學(xué)家,乃至科學(xué)家等均與文學(xué)家一樣,都是充當(dāng)“事后諸葛亮”,對(duì)既往生活進(jìn)行自己的描述和闡釋。比較而言,科學(xué)家、史學(xué)家、哲學(xué)家、社會(huì)學(xué)家鉆研和把握社會(huì)生活的態(tài)度是力求客觀的、表述方式是理論抽象的,即盡量把自己的成見和情感拋開,從純理性的角度來看待研究對(duì)象。文學(xué)家與此不同,其創(chuàng)作雖然在主題構(gòu)思、謀篇布局等方面也需要理性思考和抽象思維,但具體描寫社會(huì)人生及大千世界,不僅需要帶著濃厚感情深入了解和體察表現(xiàn)對(duì)象,而且要以形象化的方式塑造和呈現(xiàn)表現(xiàn)對(duì)象。如果說,學(xué)者探究社會(huì)人生一般持冷靜、客觀的立場(chǎng),那么,作家反映社會(huì)人生則多半取移情、主觀的態(tài)度。如果說,學(xué)術(shù)研究主要運(yùn)用歸納事實(shí)、抽象說理的邏輯思維,那么,文學(xué)創(chuàng)作則更多依靠描繪形象、以情動(dòng)人的形象思維。文學(xué)創(chuàng)作運(yùn)用形象反映和表現(xiàn)社會(huì)生活的根本特征,以及它區(qū)別于學(xué)術(shù)研究的思維特點(diǎn),賦予作家創(chuàng)作或曰在作品中重新生活享有三大“特權(quán)”。
一是“想象虛構(gòu)”。在實(shí)際生活中,人與事都存在于具體的時(shí)間和空間之中,因此學(xué)者觀察研究社會(huì)人生不能擺脫客觀時(shí)空的限制,必須依據(jù)實(shí)事求是原則,清晰了解何時(shí)何地何人何事,有一分證據(jù)說一分話。文學(xué)創(chuàng)作來源于社會(huì)生活,一方面要立足社會(huì)發(fā)展的基本邏輯和人生經(jīng)驗(yàn),另一方面又可以甚至需要超越客觀事實(shí),用合理的想象和虛構(gòu)來打動(dòng)人心、表現(xiàn)生活。《三國演義》描寫從東漢末年到西晉初期魏、蜀、吳三個(gè)政治集團(tuán)百年斗爭(zhēng)興衰史,雖然全書大體輪廓、基本線索、主要人物及重大事件等,與《三國志》等歷史典籍記載相一致,但也有不少地方純屬想象虛構(gòu),如“王司徒巧使連環(huán)計(jì)”“獻(xiàn)密計(jì)黃蓋受刑”“七星壇諸葛祭風(fēng)”“關(guān)云長(zhǎng)義釋曹操”等,這些十分精彩動(dòng)人的情節(jié)在史書中杳無蹤影,幾乎全是向壁虛造。連最應(yīng)尊重事實(shí)的歷史小說尚且如此,其他文學(xué)創(chuàng)作想象虛構(gòu)的成分可想而知。
美國作家福克納的《喧嘩與騷動(dòng)》等15部長(zhǎng)篇和120個(gè)短篇,寫的都是他那像郵票大小的家鄉(xiāng)“約克納帕塔法縣”,而這個(gè)世界文學(xué)史上標(biāo)志性的地點(diǎn)完全是無中生有、想象虛構(gòu)。莫言眾多作品所寫的“高密東北鄉(xiāng)”雖實(shí)有其名其地,卻已是面目全非。真實(shí)的高密東北鄉(xiāng)只是一片平原及一些普通的村落,但莫言在作品里給它蓋起現(xiàn)代化的高樓大廈,還給它移來大山,搬來沙漠,弄來沼澤、湖泊、森林等。莫言自己說:“我敢于把發(fā)生在世界各地的事情改頭換面拿到我的高密東北鄉(xiāng),好像那些事情真的在那里發(fā)生過?!蔽膶W(xué)創(chuàng)作的想象虛構(gòu)繁花似錦,舉不勝舉,在神話、童話、科幻等浪漫主義創(chuàng)作中更是天馬行空,異彩紛呈。在現(xiàn)實(shí)生活中,捕風(fēng)捉影、異想天開、空穴來風(fēng)等常常是被譴責(zé)被否定之事,可在文學(xué)創(chuàng)作中只要運(yùn)用合理往往能成為生花妙筆。
二是“感情用事”。憑個(gè)人愛憎或感情沖動(dòng)看待和處理事情,在現(xiàn)實(shí)中多半被認(rèn)為是一個(gè)人不成熟、不理智的表現(xiàn)。而以形象思維為主的文學(xué)創(chuàng)作,其思維過程則常常伴隨情感活動(dòng),如劉勰《文心雕龍·神思》所說:“登山則情滿于山,觀海則意溢于海?!辈贿^,文學(xué)情感與一般情感不同,它多半不是嬉笑怒罵的直接宣泄和表白,而是借助藝術(shù)形象予以呈現(xiàn)和傳達(dá)。曹植遭遇哥哥曹丕的刁難和迫害,命他七步之內(nèi)賦詩一首,寫不出來“則行大法”。若曹植直呼“你我本兄弟,相害何太急”,那就是一般情感的傾訴,就不入詩和文學(xué)的殿堂,最多只是在文學(xué)的外圍轉(zhuǎn)悠。可他吟出“煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急”這首詩,巧妙地用豆秸煮豆的形象來比喻兄弟之間骨肉相殘,這就有打動(dòng)人心的藝術(shù)力量。文學(xué)創(chuàng)作的奧秘,要點(diǎn)就在賦予形象以情感。豆如何能“泣”?如何能發(fā)出“本是同根生,相煎何太急”的悲憤之聲?謎底就是曹植“推己及物”,將豆和豆秸擬人化,賦予豆與己相同的感情。
柳宗元是寫游記散文的高手,他的《鈷鉧潭西小丘記》寫潭邊山上石頭:“其嵚然相累而下者,若牛馬之飲于溪;其沖然角列而上者,若熊羆之登于山?!闭f那些傾斜重疊俯伏向下的石頭,就像牛馬在溪邊飲水;那些高聳突出的、有如獸角斜列爭(zhēng)著往上沖的石頭,就像熊羆在山上攀登。這實(shí)際上是通過想象動(dòng)物的情態(tài)把無生命的冰冷的石頭寫活,而想象動(dòng)物情態(tài)的前提還是移情,即經(jīng)由“以己度物”的比喻來狀物抒情。文學(xué)家與一般人在天賦或曰天性上的差異,大半就在于能否對(duì)萬事萬物“感情用事”,能否設(shè)身處地、感同身受地體察萬物,與描寫對(duì)象在情感上發(fā)生同頻共振。
三是“以小見大”。文學(xué)的主要特征是以形象反映生活。由于形象總是具體的、個(gè)別的、感性的,如何使具體生動(dòng)的藝術(shù)形象超越個(gè)體感性的存在,包含更加豐富內(nèi)涵并具有更大的普遍意義,歷來是優(yōu)秀文學(xué)家孜孜以求的目標(biāo)。文學(xué)創(chuàng)作不能像社科研究那樣,以擴(kuò)大調(diào)研、統(tǒng)計(jì)的數(shù)量與規(guī)模來保證歸納定性的可靠性及其價(jià)值,而只能通過賦予具體形象更加鮮明的特征和更為深厚的意蘊(yùn),來增加藝術(shù)形象的典型性和代表性。陳忠實(shí)《白鹿原》所刻畫的,不過是陜西關(guān)中平原上的一個(gè)小村莊白鹿村,以及這個(gè)村里白嘉軒和鹿子霖兩大家族祖孫三代的恩怨紛爭(zhēng)。但《白鹿原》的意義,或者說作品所給予我們的感受和啟示遠(yuǎn)不止于此。它是以“小村莊”來映照“大社會(huì)”,以“小村莊”的歲月皺褶來表現(xiàn)“大社會(huì)”的時(shí)代刻痕,用陳忠實(shí)自己的話來說,“是以寫家族史來反映中國近現(xiàn)代社會(huì)變遷發(fā)展”。亦如評(píng)論家雷達(dá)所言,《白鹿原》“鋪開了一軸恢宏的、動(dòng)態(tài)的、縱深感很強(qiáng)的關(guān)于我們民族靈魂的現(xiàn)實(shí)主義畫卷”。
文學(xué)形象這種以小見大的特點(diǎn),在短小詩歌的雅致園地里也同樣得到彰顯。李白的《望廬山瀑布》:“日照香爐生紫煙,遙看瀑布掛前川。飛流直下三千尺,疑是銀河落九天。”這雖然純粹只寫一地的自然景物,卻以夸張傳神之筆仿佛寫盡天下瀑布的壯美景觀,以及詩人對(duì)于祖國山河的熱愛和贊嘆。它不僅千百來年膾炙人口,引發(fā)共鳴,也讓此后站到廬山瀑布前的騷人墨客不敢輕易吟詠,感受到“眼前有景道不得”的無形壓力。文學(xué)描寫對(duì)象并非以擴(kuò)大版圖、增加數(shù)量擅長(zhǎng),而是以突出彰顯形象特色、豐富形象內(nèi)涵取勝。
3.經(jīng)過對(duì)生活洪流的千淘萬漉,對(duì)生活礦石的千錘百煉,文學(xué)再造的生活比日常生活更加意味深長(zhǎng)
作家在作品中重新生活和再造生活,雖然感發(fā)構(gòu)想和形象胚芽等都受孕于外在社會(huì)現(xiàn)實(shí),但經(jīng)過創(chuàng)作主體的十月懷胎和精心孕育,其分娩出來的藝術(shù)形象已是一個(gè)獨(dú)立自足的存在。這種情況往往在作家打下腹稿,全身心投入創(chuàng)作時(shí)就不同程度地發(fā)生了。陳忠實(shí)談《白鹿原》寫作,說在小屋里攤開稿紙,“我就進(jìn)入一個(gè)想象中的世界,就把現(xiàn)實(shí)世界的一切忘記了,一切都不復(fù)存在,四季不分,寵辱皆忘了。我和我的世界里的人物在一起,追蹤他們的腳步,傾聽他們的訴說,分享他們的歡樂,甚至為他們的痛苦而傷心落淚。這是使人忘記自己的一個(gè)奇妙的世界。這個(gè)世界只能容納我和他們,而容不得現(xiàn)實(shí)世界里的任何人插足。一當(dāng)某一位熟人或生人走進(jìn)來,他們?nèi)俭@慌地逃匿起來,影星兒不見了。直到來人離去,他們又復(fù)圍來,甚至抱怨我和他聊得太久了,我也急得什么似的……”
作品完成面世后,它已是作家無法操控的另一條生命,就像孩子長(zhǎng)大總要離開父母,踏上自己的人生征途一樣。文學(xué)作品進(jìn)入社會(huì)傳播,無異于給每日在實(shí)用功利廠房里忙碌的人們打開一扇氣象萬千的窗戶,不僅可以檢視以往崢嶸歲月留下的雪泥鴻爪,汲取經(jīng)驗(yàn)和智慧,看到盲目和疏忽,還能夠更好地感悟社會(huì)生活的紛繁復(fù)雜,人情世態(tài)的多姿多彩,以及風(fēng)土民俗的千奇百怪??鬃釉缯f過:“詩可以興,可以觀,可以群,可以怨。邇之事父,遠(yuǎn)之事君,多識(shí)于鳥獸草木之名?!边@是講文學(xué)具有感發(fā)人心、認(rèn)識(shí)生活、聯(lián)絡(luò)群眾、針砭時(shí)弊的功能,也是文藝?yán)碚摻炭茣庹f文學(xué)社會(huì)作用時(shí)的老生常談,此不復(fù)贅。
文學(xué)再造生活當(dāng)然不可能窮盡生活中的所有,甚或只是無邊無際生活的一鱗半爪和掛一漏萬,但文學(xué)是對(duì)生活洪流的千淘萬漉,對(duì)生活礦石的千錘百煉,因而其所再造的生活比日常生活更加濃縮飽滿、更加激動(dòng)人心,也更加意味深長(zhǎng)。唐代詩人李賀《高軒過》里有一句詩:“筆補(bǔ)造化天無功。”這本是他夸贊文壇前輩韓愈和皇甫湜兩位“文章巨公”才華的詩句,卻揭示了文學(xué)與生活關(guān)系的另一層意思?!肮P”是作家作文的工具,此處代指文學(xué)和文才;“造化”指自然萬物,也包括社會(huì)生活?!肮P補(bǔ)造化”,就是說客觀外部世界還有缺陷、還不夠精彩,需要文學(xué)之筆對(duì)它進(jìn)行補(bǔ)充和完善。而經(jīng)過作家之筆重新勾勒、修正和再造的生活,可與客觀外界生活對(duì)照媲美,用李賀的話說,就是可與老天一比高下,以至讓老天黯然失色、略輸一籌。
李賀之言是否夸大其詞?這當(dāng)然可以討論。但他所說在現(xiàn)實(shí)生活中有一定的依據(jù)。關(guān)于文藝與生活的關(guān)系,亞里士多德強(qiáng)調(diào)“文藝是對(duì)現(xiàn)實(shí)的模仿”,我們的經(jīng)典文論也認(rèn)為“文藝是對(duì)社會(huì)生活的反映”,石濤《畫語錄》里有句名言“搜盡奇峰打草稿”,如此等等,都是顛撲不破的真理。不過,除了文藝模仿現(xiàn)實(shí)以外,現(xiàn)實(shí)有時(shí)也模仿藝術(shù),這在實(shí)際生活中可以說是屢見不鮮。譬如我們面對(duì)山水自然美景和美麗女子,常常說“江山如畫”“美人如畫”,很少反過來說“畫如江山”或“畫如美人”。再如我們遇到聰明能干之人,往往以“小諸葛”或“賽諸葛”稱之;遇到平庸之人缺乏自知之明,常用精神勝利法自我吹噓,會(huì)說他簡(jiǎn)直就是一個(gè)阿Q;與一個(gè)弱不禁風(fēng)、多愁善感的女孩在一起,會(huì)說她像林黛玉,或直接喊她“林妹妹”;而碰到一個(gè)精明干練、心狠手辣的女強(qiáng)人,會(huì)說她就是王熙鳳。凡此種種,都是生活模仿藝術(shù)的常例。
我們不僅經(jīng)常以文藝形象來解讀和評(píng)價(jià)生活中的人,還時(shí)常用文藝形象來議論和說明生活中的事。如談?wù)摷紡V益的重要,會(huì)說“三個(gè)臭皮匠,頂個(gè)諸葛亮”;表達(dá)雙方有一方利益受損卻都心甘情愿做某事,會(huì)說“周瑜打黃蓋,一個(gè)愿打一個(gè)愿挨”。凡此種種,加上由眾多文學(xué)名著衍生出來的大量成語典故及諺語俗語作為常用語在我們現(xiàn)實(shí)生活中頻繁使用等,確實(shí)構(gòu)成了生活也模仿藝術(shù)的現(xiàn)象。英國作家王爾德在《謊言的衰朽》中有言:“生活模仿藝術(shù),勝過藝術(shù)模仿生活。”這句話固然過于片面和極端,卻有一定的事實(shí)依據(jù),并非完全是無根之木。
其實(shí),出現(xiàn)生活模仿藝術(shù)的狀況并不難理解。包括文學(xué)在內(nèi)的各類文藝作品,一旦創(chuàng)作成功投向社會(huì),它就脫離創(chuàng)作主體而成為一種社會(huì)客體,成為社會(huì)文化的一個(gè)組成部分。優(yōu)秀文學(xué)作品變成紙質(zhì)版或電子版圖書出版發(fā)行后,白紙黑字的獨(dú)特組合及其字符下蘊(yùn)藏的豐贍內(nèi)涵,不僅作為知識(shí)產(chǎn)權(quán)受到法律的保護(hù),而且作為精神文化成果為千千萬萬大眾所閱讀享用。這種閱讀享用以潤(rùn)物無聲的方式滋養(yǎng)人們的心靈及情感生活,也就是我們通常所說的發(fā)揮文學(xué)的認(rèn)識(shí)、教育和美感作用等。其中出類拔萃者又可能成為更多文化產(chǎn)品的母本,在不同藝術(shù)門類派生出許多孿生兄妹,甚至在不同時(shí)代繁衍成瓜瓞綿綿的世家旺族。
以《三國演義》來說,除了數(shù)百年來一直暢銷不衰,被改編成評(píng)書等多種說唱文學(xué)形式,現(xiàn)在仍有演繹小說的同名大型電視劇熱播外,在傳統(tǒng)戲劇舞臺(tái)上更是形成洋洋大觀的“三國劇”系列。如演董卓、呂布、貂蟬事的《鳳儀亭》,演張飛、關(guān)羽事的《古城會(huì)》,演曹操、諸葛亮、周瑜事的《群英會(huì)》,演關(guān)羽、魯肅事的《單刀會(huì)》,演曹操、關(guān)羽事的《捉放曹》,演張飛事的《長(zhǎng)坂坡》,演諸葛亮、司馬懿事的《空城計(jì)》等。當(dāng)代長(zhǎng)篇小說《白鹿原》也被改編成同名電影、電視劇、話劇、舞劇、秦腔、連環(huán)畫等多種藝術(shù)形式。
不僅如此,文學(xué)與生活的互動(dòng)關(guān)系還表現(xiàn)在一些經(jīng)典作家的居住地及作品所描寫的重要生活場(chǎng)景等,被保留修繕或模仿重建,成為某些城市、鄉(xiāng)村的響亮名片和金字招牌,有力推動(dòng)當(dāng)?shù)氐奈幕l(fā)展和旅游經(jīng)濟(jì)的繁榮。筆者曾慕名前往英國中部的莎士比亞故鄉(xiāng)斯特拉福德小鎮(zhèn),這里與莎翁出生、上學(xué)、戀愛、寫作和戲劇排演等有關(guān)的五處木石結(jié)構(gòu)的建筑,以及廣場(chǎng)、花園、街道、河畔等,都被整體精心維護(hù)和修建成文藝復(fù)興時(shí)期古意盎然的格局及景貌;而后建的莎士比亞體驗(yàn)館則借助技術(shù)創(chuàng)新和影視特效,極具魅力地展示和表現(xiàn)莎士比亞的一生;還有皇家莎士比亞劇團(tuán)在后改造的庭院劇院長(zhǎng)年演出原汁原味的莎劇等,每天吸引大量來自世界各地的游客和文藝朝拜者。我國也有許多植根于文學(xué)名著的佳景勝地,如江西南昌的滕王閣、湖北武漢的黃鶴樓、安徽滁州的醉翁亭、湖南岳陽的岳陽樓,還有安徽合肥的三國遺址公園、江蘇無錫的三國城,以及多地的大觀園、桃花源、結(jié)義亭等,可謂星羅棋布、各擅勝場(chǎng)。
這些名勝之地,有的是作家觸景生情創(chuàng)造經(jīng)典之處,有的是依據(jù)名作故事設(shè)計(jì)建造的文化景觀。就它們作為一種客觀存在來看,文學(xué)內(nèi)容與客體物質(zhì)已經(jīng)融為一體,很難把兩者簡(jiǎn)單剝離和分開。客體景觀中飽含文學(xué)內(nèi)容,而文學(xué)內(nèi)容又在客體景觀中得到生動(dòng)呈現(xiàn),兩者相得益彰,既讓文學(xué)內(nèi)容有了客觀化的實(shí)景詮釋,又讓實(shí)體景觀充盈和洋溢著文學(xué)的意蘊(yùn)與神采。
實(shí)際上,整個(gè)文學(xué)與社會(huì)生活的關(guān)系又何嘗不是如此?馬克思指出,人類“按照美的規(guī)律”構(gòu)造世界,既是“人的本質(zhì)力量對(duì)象化”的過程,也是促進(jìn)“自然的人化”的進(jìn)程。作家再造生活創(chuàng)造的文學(xué)佳作猶如電流,經(jīng)由讀者閱讀而傳導(dǎo)和改變?nèi)说木衿焚|(zhì),進(jìn)而不知不覺地輸入和流布人的生產(chǎn)勞動(dòng)和日常生活;而經(jīng)過文學(xué)及文化電流“麻過”或者說“電過”的包括物質(zhì)文化遺產(chǎn)和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的社會(huì)生活,則會(huì)作為客觀現(xiàn)實(shí)又成為文學(xué)反映的對(duì)象,并影響新的文學(xué)創(chuàng)作。一部人類文明進(jìn)化史,大體就是如此循環(huán)往復(fù)地被文學(xué)及文化不斷浸染和提升的歷史。正是如此,車爾尼雪夫斯基說,優(yōu)秀的文學(xué)作品堪稱“人的生活教科書”。作為生活教科書的書寫者,作家使命光榮、責(zé)任重大,理應(yīng)為人們的美好生活奉獻(xiàn)精品力作、提供優(yōu)質(zhì)精神食糧。