用戶(hù)登錄投稿

中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

顏魯公聯(lián)與對(duì)聯(lián)起源
來(lái)源:光明日?qǐng)?bào) | 林如求  2018年08月31日08:05

多寶塔碑(局部) 顏真卿/書(shū)

顏魯公即唐代大書(shū)法家顏真卿,他有一副對(duì)聯(lián)掛在探春房?jī)?nèi)?!都t樓夢(mèng)》第40回說(shuō)探春房?jī)?nèi)西墻當(dāng)中掛著一副米襄陽(yáng)《煙雨圖》,左右掛著一副對(duì)聯(lián),“乃是顏魯公墨跡”,聯(lián)曰:“煙霞閑骨格;泉石野生涯?!币鉃椋禾煨杂崎e散淡好比煙靄云霞一樣;居住在清泉山石旁過(guò)著無(wú)拘無(wú)束的山野生活。這副聯(lián)語(yǔ)是對(duì)古代隱士浪跡山林悠閑情趣的精彩寫(xiě)照,內(nèi)容有可能本于田游巖故事。據(jù)《新唐書(shū)·田游巖傳》載:田游巖“入箕山居許由洞旁,自號(hào)‘由東鄰’,頻召不出”。高宗親至其門(mén),“謂曰:‘先生比佳否?’答曰:‘臣所謂泉石膏肓、煙霞痼疾者。’”從探春房中闊朗風(fēng)格和米芾《煙雨圖》及這副對(duì)聯(lián)看,探春具有封建士大夫“風(fēng)雅清高”情趣?!都t樓夢(mèng)》第37回《秋爽齋偶結(jié)海棠社》,探春在招寶玉結(jié)詩(shī)社帖中,言及寶玉曾以“真卿墨跡見(jiàn)賜”,并有“竊同叨棲處于泉石之間”語(yǔ),所指“真卿墨跡”當(dāng)指這副顏魯公聯(lián)。這副對(duì)聯(lián)的旨趣與探春招帖緊密關(guān)聯(lián),是探春命運(yùn)和結(jié)局的自況。據(jù)《癸酉本石頭記后28回》中的第108回《情榜》考語(yǔ):“賈探春——才志聰敏,生不逢時(shí),遠(yuǎn)嫁難歸。后??軘⊥耍豢戏奈哿?,逃至山野,終身與泉石為伴,可嘆可敬。”表明探春遠(yuǎn)嫁后沒(méi)有回來(lái),成了一個(gè)與山野泉石為伴的“隱士”。而據(jù)現(xiàn)今120回本《紅樓夢(mèng)》,探春雖遠(yuǎn)嫁海疆,但在寶玉出家后,隨統(tǒng)制大人回京省親,眾人“見(jiàn)探春出跳得比先前更好了,服采鮮明”云云,顯然與曹雪芹原意不符。

但這副寓探春命運(yùn)和結(jié)局的顏魯公聯(lián)是否真是“真卿墨跡”?唐代的顏真卿是否寫(xiě)過(guò)此聯(lián)?目前尚查無(wú)實(shí)據(jù)。中國(guó)楹聯(lián)界的主流觀點(diǎn)是:顏真卿時(shí)代(709-789年)還沒(méi)有懸掛對(duì)聯(lián)風(fēng)習(xí),對(duì)聯(lián)發(fā)源于五代,廣泛運(yùn)用于宋代,鼎盛于明清。清代楹聯(lián)學(xué)家梁章鉅《楹聯(lián)叢話》引《蜀梼杌》所載,五代后蜀主孟昶(919-965年)于歸宋前之歲余日,題桃符板于寢門(mén)曰:“新年納余慶,嘉節(jié)號(hào)長(zhǎng)春”,是后世楹聯(lián)之始。裴國(guó)昌主編《中國(guó)風(fēng)俗對(duì)聯(lián)辭典》中吳調(diào)公序也持此說(shuō)。那么,這副顏魯公聯(lián)“真跡”豈非贗鼎?其實(shí)事情并沒(méi)有如此簡(jiǎn)單?!都t樓夢(mèng)》第5回寫(xiě)秦可卿屋內(nèi)壁上有唐伯虎畫(huà)的《海棠春睡圖》,兩邊也有一副對(duì)聯(lián):“嫩寒鎖夢(mèng)因春冷;芳?xì)饣\人是酒香?!笔恰八螌W(xué)士秦太虛寫(xiě)的”。這副聯(lián)與屋內(nèi)其他陳設(shè)器物一樣,都是為表現(xiàn)秦可卿居室的香艷環(huán)境,其實(shí)暗寓“酒色”二字:微寒為何“鎖夢(mèng)”——不成夢(mèng),因青春寂寥,沒(méi)有男女美色的陪伴,故輾轉(zhuǎn)難眠,無(wú)法入夢(mèng);“香氣籠人”的是什么香——酒香,不成夢(mèng)就喝酒解悶,喝了很多酒,以致酒氣熏人。所以,此聯(lián)暗寓秦氏在寧府這個(gè)臭水潭中腐化墮落——“養(yǎng)小叔子”賈薔,與公公賈珍“爬灰”。聯(lián)的作者“秦太虛”即秦觀,一字太虛,乃“蘇門(mén)四學(xué)士”之一。宋代雖然已廣泛運(yùn)用對(duì)聯(lián),但這副聯(lián)也不見(jiàn)于秦觀的作品《淮海集》。如果說(shuō)這副聯(lián)是曹雪芹假托,倒有點(diǎn)道理。因?yàn)椋呵赜^姓“秦”,和秦可卿同姓,與“情”諧音;秦觀字太虛,突出虛幻,寓真假有無(wú)之義,與《紅樓夢(mèng)》旨義吻合;又因秦觀的詩(shī)詞多寫(xiě)男女情愛(ài),風(fēng)格纖弱靡麗,把這副香艷的對(duì)聯(lián)假托秦觀所寫(xiě)正相合適。但“顏魯公聯(lián)”不同,顏真卿既沒(méi)有歸隱成為隱士,也沒(méi)有什么隱士情結(jié),曹雪芹何以要假托他之名,而不假托別人?如唐朝的柳公權(quán),有“柳字一字值千金”之說(shuō)。他如褚遂良、孫過(guò)庭、懷素等,或宋朝的“蘇黃米蔡”,要說(shuō)假托都可以。更有一層:探春房?jī)?nèi)米芾的《煙雨圖》卻是實(shí)有,至今還在。秦可卿房?jī)?nèi)唐伯虎《海棠春睡圖》今雖不見(jiàn),但《紅樓夢(mèng)》第26回中被薛蟠看成“庚黃”的唐寅——唐伯虎所畫(huà)的春宮圖存世的不在少數(shù),只是不知薛蟠看到的哪一幅。由此可見(jiàn),唐伯虎《海棠春睡圖》也有可能是真的,只是現(xiàn)在不見(jiàn)下落。同理,探春房?jī)?nèi)米芾的《煙雨圖》既然是真有,那么掛在畫(huà)兩邊的顏魯公聯(lián)為什么不能是真有?現(xiàn)在“查無(wú)實(shí)據(jù)”并不能斷定當(dāng)時(shí)沒(méi)有,只能說(shuō)明我們現(xiàn)在看不到而已。因此我想,不管顏魯公聯(lián)是真有還是實(shí)無(wú),純粹只是曹雪芹的假托,但作者在這里要向讀者表明的或許還是唐代就有對(duì)聯(lián)的意思。顏真卿是唐代書(shū)法家之首,請(qǐng)他來(lái)寫(xiě)一副對(duì)聯(lián)掛在探春房?jī)?nèi),不是最具權(quán)威和吸引力嗎?

唐代是否真有對(duì)聯(lián)?若僅從對(duì)聯(lián)的句式、句法說(shuō)起,首聯(lián)的出現(xiàn)確實(shí)早在唐初就有,如唐太宗題晉祠對(duì)句:“文章千古事,社稷一戎衣?!比绻阉瞥陕?lián)板掛起來(lái),不就是一副楹聯(lián)嗎?現(xiàn)在完全有證據(jù)證明,對(duì)聯(lián)在民間的興起和運(yùn)用并非宋代才有,在晚唐、在福建就可以找到實(shí)例。據(jù)嘉慶版《福鼎縣志》載:林嵩未第時(shí)曾在福鼎濱海漁村——禮岙結(jié)草堂苦讀經(jīng)書(shū),并在草堂懸聯(lián)抒懷詠志,聯(lián)曰:“大丈夫不食唾余,時(shí)把海濤清肺腑;士君子豈依籬下,敢將臺(tái)閣占山顛?!北磉_(dá)了林嵩身處海隅,不隨流俗、不甘下流的坦蕩襟懷和有志廟堂的高遠(yuǎn)志向。據(jù)乾隆版《福寧府志》載,林嵩(848-946年),字雄飛,唐長(zhǎng)溪赤岸(今霞浦松港赤岸)人,于唐昭宗李曄大順(890-891年)年間登進(jìn)士第,官侍御史,是繼“開(kāi)閩進(jìn)士第一人”薛令之后福建最負(fù)盛名的科舉及第者。林嵩著有詩(shī)一卷,今存《贈(zèng)天臺(tái)王處士》一首:“深隱天臺(tái)不記秋,琴臺(tái)長(zhǎng)別一何愁。茶煙巖外云初起,新月潭心釣未收。映宇異花叢發(fā)好,穿松孤鶴一聲幽。赤城不掩高宗夢(mèng),寧久懸冠枕瀑流?!毕啾让详频拇郝?lián),林嵩的對(duì)聯(lián)最少要早七八十年。但這還不是最早的。

有史志記載、比林嵩更早的對(duì)聯(lián)是唐乾符(874-879年)年間陳蓬的兩副對(duì)聯(lián)。據(jù)《八閩通志》卷十二載:“松山在州東南,瀕海。唐乾符中,白水仙陳蓬居于此?!庇謸?jù)《霞浦縣志》載,陳蓬家于后崎,“曾題所居兩聯(lián),云:‘竹籬疏見(jiàn)浦;茅屋漏通星?!^磊落高低結(jié);竹戶(hù)玲瓏左右開(kāi)?!鼻耙桓甭?lián)意為:門(mén)前竹做的籬笆稀疏得能看見(jiàn)河流入海之處;茅草蓋的屋頂疏漏得能看見(jiàn)天上的星光。后一副聯(lián)意為:光滑的石頭或高或低地砌成墻體;竹編的鏤空房門(mén)一左一右向兩邊打開(kāi)?!队罉?lè)大典》卷三千七百引《三山志》,也有類(lèi)似記載,唯后一聯(lián)文字略異,作:“石階犖確高低踏;竹戶(hù)彭亨左右開(kāi)?!甭?lián)中“犖確”亦作犖硞、犖埆、犖嶨,指怪石嶙峋貌;“彭亨”,指鼓脹、脹大貌。聯(lián)意為:雜石砌的臺(tái)階高低不平腳踏在上面感覺(jué)不爽,竹編的門(mén)扉鼓脹龐大向左右兩邊開(kāi)啟。兩副對(duì)聯(lián)都表達(dá)了一介寒儒陳蓬不以居處的粗疏簡(jiǎn)陋而清苦自甘的坦蕩胸襟。在霞浦民間,還傳有陳蓬與林嵩作對(duì)聯(lián)的故事:一次,林嵩擬作《玄宗自民間召李白入翰林賦》,將腹稿告訴陳蓬,陳蓬聽(tīng)后即作一聯(lián):“時(shí)時(shí)花落瑣窗,猶操鳳詔;往往燭殘鑾殿,尚對(duì)龍顏?!甭?lián)意為:常?;ㄖx了落在雕窗上,手里還拿著皇帝詔書(shū)來(lái)征召入宮;時(shí)常蠟燭燃盡夜深了,還在金鑾殿上與皇帝對(duì)話。你林嵩要作賦,我陳蓬就作對(duì)聯(lián),對(duì)象都是李白的大才。林嵩對(duì)陳蓬的敏捷才情極口贊佩??傊?,成書(shū)于宋代《三山志》中所記載的陳蓬的兩副對(duì)聯(lián),比人們所認(rèn)為的五代蜀主孟昶的“第一聯(lián)”早了將近一百年。但我相信,陳蓬的這兩副對(duì)聯(lián)也絕對(duì)不是迄今為止有史籍記載的“中國(guó)第一聯(lián)”,一定還有更多更早的唐代對(duì)聯(lián)只是有待發(fā)掘而已。因?yàn)槠幒S绲母6?、霞浦,乃至整個(gè)福建,在唐代屬文化不大發(fā)達(dá)地區(qū),尚有懸聯(lián)詠志習(xí)俗,更何況其他文化發(fā)達(dá)地區(qū)!

(作者:林如求,系作家、編審,原《福建文學(xué)》副主編)