中國(guó)作家網(wǎng)>> 訪談 >> 作家訪談 >> 正文
報(bào)告文學(xué)《西望胡楊》全景式展現(xiàn)北京援疆人的精神風(fēng)貌
孫晶巖為“和田北京人”立傳
援疆干部用汗水在新疆的大地上濃濃地描上一筆,我的任務(wù)是為這些援疆人濃濃地描上一筆。
晚報(bào):是什么原因促使你用四年時(shí)間不要一分錢報(bào)酬,堅(jiān)持在和田采訪,最終完成這部長(zhǎng)篇報(bào)告文學(xué)呢?
孫晶巖:2010年,應(yīng)北京援疆和田指揮部邀請(qǐng),北京文聯(lián)派我前往和田,采寫北京援疆干部。當(dāng)時(shí)只是邀請(qǐng)我寫一個(gè)中篇報(bào)告文學(xué),我很快就完成了任務(wù),于2011年在《北京文學(xué)》雜志發(fā)表了兩萬字的報(bào)告文學(xué)《大漠胡楊》,我就可以交差了。
之所以要寫長(zhǎng)篇,是出于我對(duì)新疆人民的感情。我四年前在新疆深深地感覺到“7·5”事件后,維漢關(guān)系有所倒退,我有一種強(qiáng)烈的愿望就是“新疆不能丟”。我從小在西北當(dāng)兵,22年前就采訪過昆侖山戍邊軍人。我牽掛那些淳樸的人民,懷念那片渾厚的土地。我寫西氣東輸工程時(shí)就是從新疆起步開始采訪,我覺得自己和新疆有緣。
晚報(bào):為什么要用四年時(shí)間寫這本書?
孫晶巖:首先,北京第七批援疆干部援疆期限三年半,醫(yī)生、教師每年都在輪換,所以,要想完整地采訪到第七批援疆干部,時(shí)間長(zhǎng)度必須跨越三年半,再加上寫作編審,這就需要四年的跨度。
晚報(bào):三年前,我去過北京援疆指揮部,也采訪寫過北京援疆的醫(yī)生,所以對(duì)您書中的許多情節(jié)非常親切。
孫晶巖:是吧,那你是有切身感受的。四年前到和田條件非常艱苦,當(dāng)時(shí)指揮部把我安排在和田賓館住,為了與援疆干部一道同吃同住同勞動(dòng),我堅(jiān)決要求搬到援疆干部宿舍住,宿舍房頂漏雨,吃的飯菜口味欠佳,工作壓力大,環(huán)境惡劣,氣候干燥,流鼻血、嘴唇干裂是家常便飯,我就經(jīng)常半夜三更被渴醒。當(dāng)時(shí)非常慘,我居無定所,四處打游擊,我看到了援疆干部的艱苦,體會(huì)到他們的不易,特別心疼他們。我的很多采訪線索就是在食堂吃飯、散步聊天、體育鍛煉中獲得的,我覺得我來和田的任務(wù)是當(dāng)學(xué)生來了,援疆干部用汗水在新疆的大地上濃濃地描上一筆,我的任務(wù)是為這些援疆人濃濃地描上一筆。
所以我下定決心,不管有多大困難,我一定要完成這部書。一方面詳細(xì)描寫援疆干部無私奉獻(xiàn)精神,另一方面呼喚民族團(tuán)結(jié),維護(hù)祖國(guó)統(tǒng)一。
追蹤維吾爾族的由來變遷及民族融合,再現(xiàn)維漢一家親。
晚報(bào):《西望胡楊》不僅歌頌了援疆干部的無私奉獻(xiàn)精神,第一、二章和最后一章還以飽含深情的筆墨探究了新疆維吾爾族的文化史、文學(xué)史、音樂史、藝術(shù)史、宗教史,追蹤了維吾爾族的由來變遷及民族融合,再現(xiàn)了維漢一家親的真實(shí)故事,更增加了這本書的厚重和歷史感。
孫晶巖:這幾章也是我獨(dú)辟蹊徑最下工夫的地方。為了研究維吾爾族文學(xué)史、文化史,我自費(fèi)去圖書館、檔案館、文化館查閱資料,找學(xué)者請(qǐng)教,學(xué)習(xí)維語與維吾爾群眾廣泛交流,發(fā)現(xiàn)維吾爾族曾經(jīng)有過輝煌而燦爛的文化,《福樂智慧》的作者玉素甫·哈斯·哈吉甫是11世紀(jì)喀喇汗王朝杰出的詩人,一千年前偉大的學(xué)者和思想家,納瓦依是六百年前的詩人,維吾爾族文學(xué)史實(shí)際是一部詩歌史,維吾爾族詩人燦若群星,所以我在開篇用很大篇幅專門講述維吾爾族的文學(xué)史、文化史,寫維吾爾族人民為民族團(tuán)結(jié)祖國(guó)統(tǒng)一所作的貢獻(xiàn)。在本書第25頁,我用五條專門駁斥民族分裂分子分裂祖國(guó)的謬論。
晚報(bào):采訪中您感觸最深的是什么?
孫晶巖:在和田,我經(jīng)常流淚,當(dāng)我看到解放六十多年后,老百姓還住在笆子房的時(shí)候;當(dāng)我在47團(tuán)老戰(zhàn)士墓地憑吊,面對(duì)凄凄荒草荒涼墓碑的時(shí)候;當(dāng)我得知我接觸過的援疆教師犧牲在和田的時(shí)候;當(dāng)我看到援疆干部被病痛折磨咬牙堅(jiān)持戰(zhàn)斗的時(shí)候;當(dāng)我看到援疆干部被跳蚤叮咬身上貼滿創(chuàng)可貼的時(shí)候……在如此艱苦的環(huán)境下,我親眼看到北京人高調(diào)做事,低調(diào)做人,秉承“首善標(biāo)準(zhǔn)”,首善標(biāo)準(zhǔn)就是堅(jiān)持高起點(diǎn)規(guī)劃、高標(biāo)準(zhǔn)設(shè)計(jì)、高水平建設(shè)、高效率推進(jìn),以一流的工作業(yè)績(jī),服務(wù)和田跨越式發(fā)展和長(zhǎng)治久安,體現(xiàn)首都水平。四年來,北京累計(jì)投資49.11億元,著力惠民。北京援疆給和田人民蓋了大量的富民安居房、棚戶區(qū)改造房,學(xué)校、醫(yī)院,北京人蓋的樓特別結(jié)實(shí),能抗8級(jí)地震。和田拓寬改造、新修了六條路,多所醫(yī)院學(xué)校,老百姓的生活有了很大改觀。全國(guó)十九個(gè)省市對(duì)口援疆是黨中央的戰(zhàn)略決策,北京援疆是全國(guó)援疆洪流的一個(gè)縮影,體現(xiàn)了黨和國(guó)家對(duì)新疆人民的真切關(guān)懷,凝聚了全國(guó)人民對(duì)新疆人民的深情牽掛。
尤其是對(duì)于維吾爾族文化史、文學(xué)史、音樂史、民族變遷史及維吾爾族為中華民族統(tǒng)一所做貢獻(xiàn)的描寫,關(guān)于新疆音樂的興盛必然有文學(xué)因子的支撐、維吾爾族文學(xué)史是詩歌發(fā)展史、民族融合是歷史的必然、維吾爾族是一個(gè)重情重義具有豐富想象力和浪漫情懷的民族的結(jié)論,對(duì)于維吾爾族人民歷史功績(jī)的肯定,對(duì)于新疆問題的獨(dú)立思考,都是我發(fā)自內(nèi)心的感受。
寫援疆人,我是累并快樂著。
新作還是新疆題材,援疆情已經(jīng)滲透到我的血液里。
晚報(bào):你說過要沿著費(fèi)孝通的足跡前行,做田野式調(diào)查。四年中貼著地面行走的采訪和艱辛,讓許多男作家都佩服。
孫晶巖:不敢當(dāng)。我輩從學(xué)養(yǎng)上永遠(yuǎn)趕不上費(fèi)老,但我很幸運(yùn)得到過他的指教。寫新疆,我深深感到學(xué)習(xí)的重要,這既是時(shí)代的要求,也是履行責(zé)任和使命的必須。作家沒有知識(shí)儲(chǔ)備是無法承擔(dān)重大題材的創(chuàng)作,寫新疆,我既要學(xué)習(xí)民族政策宗教政策,也要學(xué)習(xí)歷史文化,還要學(xué)習(xí)哲學(xué)和國(guó)際政治學(xué)。近距離地接觸援疆干部,我從他們身上學(xué)到了很多東西,王成國(guó)總指揮在夾縫時(shí)間里刻苦攻讀馬克思主義哲學(xué)博士,每天晚上都要看書到夜闌人靜;高云峰書記在繁忙的工作中研究農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)學(xué),整天琢磨著把北京的現(xiàn)代農(nóng)業(yè)生產(chǎn)技術(shù)引進(jìn)到和田,讓和田農(nóng)民盡快地富起來。北京援疆干部臥虎藏龍,每個(gè)人都有自己的高招兒,跟他們?cè)谝黄,我深切體會(huì)到什么叫做國(guó)際視野、創(chuàng)新思維、多元文化、科學(xué)發(fā)展,我們?cè)诤吞镏笓]部的院子里被農(nóng)民燒麥稈煙熏火燎嗆得一邊咳嗽一邊討論國(guó)土周邊安全和大國(guó)博弈,我們?cè)诤吞锲岷诘囊股镆贿吪懿揭贿呇鐾强障肽畋本谠嗣媲,我深感自己才疏學(xué)淺,必須扎扎實(shí)實(shí)地讀書,跟他們?cè)谝黄,我是累并快樂著?/p>
我最近又在創(chuàng)作新作,還是新疆題材,援疆情已經(jīng)滲透到我的血液里。
書薦
一本新疆的教科書
長(zhǎng)篇報(bào)告文學(xué) 《西望胡楊》是著名報(bào)告文學(xué)作家孫晶巖四年傾心之作,全景式展現(xiàn)了北京援疆人的精神風(fēng)貌。這部作品是北京市文聯(lián)文化援疆的一個(gè)重要項(xiàng)目,也是北京作協(xié)文學(xué)精品項(xiàng)目的簽約作品。四年來,作者四下和田,與援疆人同吃同住同勞動(dòng),深入采訪人數(shù)達(dá)200余人,創(chuàng)作了這部59萬字的皇皇巨著。該書出版以來,在社會(huì)上引起強(qiáng)烈反響。在7月3日舉辦的作品研討會(huì)上,著名評(píng)論家崔道怡開場(chǎng)白,更以幾個(gè)具體數(shù)字引得大家一片笑聲。他說,這是一部厚重的書:我稱了稱,書重達(dá)840克,光目錄就有11頁,在當(dāng)前的形勢(shì)下,該書的出版可謂恰逢時(shí)宜。該書記錄了北京援疆干部隱秘的內(nèi)心世界,為輝煌的援建歲月留下了傳記,這是作者血汗的積累,也是援疆人的群英譜、功勞簿,是一部展現(xiàn)新疆和田發(fā)展變遷的史詩。
北京文聯(lián)黨組書記陳啟剛曾多次帶領(lǐng)藝術(shù)家到和田慰問,也曾與孫晶巖一起去和田慰問采訪。他認(rèn)為:“《西望胡楊》是一本新疆的教科書,它以全視角、全方位、系統(tǒng)地揭示了援疆人的精神風(fēng)貌,全面展示了他們犧牲和奉獻(xiàn)的精神。這本書由一個(gè)個(gè)鮮活的人物、一樁樁生動(dòng)的事跡,表達(dá)了援疆人的精神,從而感染到每一位讀者的心靈!
著名作家張勝友認(rèn)為:“孫晶巖不畏艱苦、堅(jiān)持田野調(diào)查,深入到少數(shù)民族生活的底層,真實(shí)再現(xiàn)了維族和漢族百姓融合共存的生活場(chǎng)景。她不是單一地寫援疆,而是大寫意的境界,有獨(dú)特的文化思考,提升到國(guó)家邊疆的安危、各族民眾的大融合、大團(tuán)結(jié)!
著名評(píng)論家黃桂元說孫晶巖在田野調(diào)查過程當(dāng)中不怕苦,知難而進(jìn),行者無疆。他用五個(gè)字來形容孫晶巖的作品:“大、正、實(shí)、多、雜”,大就是題材宏大,宏大視角,國(guó)家敘事;正就是堂堂正正,給社會(huì)提供正能量;實(shí)就是田野調(diào)查,現(xiàn)場(chǎng)實(shí)錄,實(shí)實(shí)在在;多就是勤奮多產(chǎn),著作豐厚;雜就是題材寬泛,領(lǐng)域駁雜。
與會(huì)者認(rèn)為,這本書是群體人物的寫作,每個(gè)故事都很感人。不僅滿腔熱情地歌頌了一個(gè)個(gè)“和田北京人”無私奉獻(xiàn)精神,還獨(dú)辟蹊徑,以飽含深情的筆墨探究了新疆維吾爾族的文化史、文學(xué)史、音樂史、藝術(shù)史、宗教史,追蹤了維吾爾族的由來變遷及民族融合,對(duì)于新疆問題的獨(dú)立思考不僅具有原創(chuàng)性、前瞻性,而且發(fā)人深思。
趙李紅