中國(guó)作家網(wǎng)>> 訪談 >> 作家訪談 >> 正文

余華談新書(shū)“第七天”:我會(huì)關(guān)注批評(píng),但不是現(xiàn)在

http://www.marskidz.com 2013年06月26日11:03 來(lái)源:新民晚報(bào)

  “有人說(shuō)《第七天》是我最爛的小說(shuō),這很客氣。7年前《兄弟》出版時(shí),就有人說(shuō)是中國(guó)所有小說(shuō)里最爛的!泵鎸(duì)外界鋪天蓋地的評(píng)論,余華卻關(guān)了手機(jī)。記者通過(guò)微信聯(lián)系到他,他同意以郵件的方式接受獨(dú)家專(zhuān)訪,首度回應(yīng)對(duì)《第七天》的批評(píng)意見(jiàn)。

  記者:小說(shuō)出版后有很多兩極的評(píng)論,批評(píng)者認(rèn)為用了太多的新聞,像是微博上的轉(zhuǎn)發(fā)和改編,對(duì)此你怎么看,寫(xiě)作時(shí)為什么使用這么多新聞?

  余華:我們的生活是由很多因素構(gòu)成的,發(fā)生在自己和親友身上的事,發(fā)生在居住地方的事,在新聞里聽(tīng)到看到的事等等,它們包圍了我們,不需要去收集,除非視而不見(jiàn)。我寫(xiě)下的是我們的生活。馬爾克斯的《百年孤獨(dú)》里寫(xiě)了很多當(dāng)時(shí)哥倫比亞報(bào)紙上的事件和話(huà)題,他說(shuō)他走到街上,就有讀者對(duì)他說(shuō):你寫(xiě)得太真實(shí)了。當(dāng)然《第七天》不能和《百年孤獨(dú)》比,人家寫(xiě)的是一百年的孤獨(dú),我只是寫(xiě)七天的孤獨(dú),人家的一百年只用了二十多萬(wàn)字,而我的七天花費(fèi)了十三萬(wàn)字。我深感慚愧。

  記者:讀者的批評(píng)你會(huì)關(guān)注嗎?或者因?yàn)椤缎值堋,你已?xí)慣了這種兩極分化的評(píng)論?

  余華:我會(huì)關(guān)注批評(píng),但不是現(xiàn)在。等《第七天》冷下來(lái),我會(huì)認(rèn)真看讀者的批評(píng),那時(shí)候,冷靜的批評(píng)也會(huì)多起來(lái)!缎值堋菲吣昀锝(jīng)過(guò)了兩個(gè)出版社,換了幾個(gè)版本,現(xiàn)在去書(shū)店買(mǎi)《兄弟》的讀者對(duì)當(dāng)時(shí)的爭(zhēng)議不了解,也可能沒(méi)興趣,現(xiàn)在我開(kāi)始關(guān)注他們的意見(jiàn)了。其實(shí)《活著》和《許三觀賣(mài)血記》出版時(shí)也有很大的爭(zhēng)議,只是那時(shí)的爭(zhēng)議局限在文學(xué)界,那時(shí)媒體不關(guān)心文學(xué),更不會(huì)關(guān)心我,也沒(méi)有網(wǎng)絡(luò)。《兄弟》出版時(shí)媒體關(guān)注文學(xué),也關(guān)注我了,而且有網(wǎng)絡(luò)了,所以爭(zhēng)議被放大。這次《第七天》出版,有微博了,爭(zhēng)議更加放大。

  我十分感激讀者對(duì)我關(guān)注,無(wú)論是贊揚(yáng)的還是批評(píng)的,我都心存感激。被關(guān)注和被批評(píng)是成正比的,如果有一天沒(méi)人關(guān)注我了(包括罵聲),那就意味著我被遺忘了。

  記者:有評(píng)論家覺(jué)得,你的語(yǔ)言才華未在新作中發(fā)揮盡致,有倉(cāng)促的感覺(jué)。這是一部第一人稱(chēng)的小說(shuō),我注意到你在小說(shuō)里用了特別多的“我”,似乎是有意識(shí)的重復(fù)和強(qiáng)調(diào)?

  余華:這是一個(gè)從死者的角度來(lái)敘述的故事,語(yǔ)言應(yīng)該是節(jié)制和冷淡的,不能用活人那種生機(jī)勃勃的語(yǔ)氣。在講述現(xiàn)實(shí)的部分,也就是活著世界里的往事時(shí),語(yǔ)言才可以加上一些溫度。一部小說(shuō)的敘述語(yǔ)言應(yīng)該由小說(shuō)本身的敘述特征來(lái)決定。我在修改時(shí)已刪除很多“我”,剩下的“我”都是不能刪的,仍然不少。這是敘述的需要,《第七天》的敘述有點(diǎn)像圓規(guī),“我”的經(jīng)歷是圓心,所見(jiàn)所聞是一條條圓線,敘述的圓規(guī)一圈圈往外畫(huà)圓。

  記者:為什么選擇七天講故事的形式?為什么選擇鬼魂的角度?小說(shuō)家寫(xiě)現(xiàn)實(shí)是否需要距離感?

  余華:作家如何敘述現(xiàn)實(shí)沒(méi)有方程式,不同的作家寫(xiě)出來(lái)的現(xiàn)實(shí)也不同,即使是同一個(gè)作家,在不同時(shí)期寫(xiě)下的現(xiàn)實(shí)也不一樣。但是必須要有距離,在《第七天》里,我從一個(gè)死者的角度來(lái)描寫(xiě)現(xiàn)實(shí)世界,這是我的敘述距離!兜谄咛臁肥俏揖嚯x現(xiàn)實(shí)最近的一次寫(xiě)作,以后可能不會(huì)這么近了,因?yàn)槲矣X(jué)得不會(huì)再找到這樣既近又遠(yuǎn)的方式。

  我一直想將生活中看似荒誕其實(shí)真實(shí)的故事集中寫(xiě)出來(lái),同時(shí)又要控制篇幅,因?yàn)橛梦迨f(wàn)字或一百萬(wàn)字去寫(xiě)會(huì)容易很多,對(duì)我來(lái)說(shuō)雖然會(huì)消耗時(shí)間和體力,但不會(huì)形成挑戰(zhàn),只有用不長(zhǎng)的篇幅表達(dá)出來(lái)才是挑戰(zhàn)。于是我找到了這個(gè)“七天”的方式,讓一位剛死去的人進(jìn)入另一個(gè)世界,讓現(xiàn)實(shí)世界像倒影一樣密密麻麻地出現(xiàn),而且要讓它們的身影十分清晰。本報(bào)記者 夏琦

  【相關(guān)鏈接】

  在《第七天》里,余華講述了一個(gè)普通人死后七日的見(jiàn)聞:這里有分等級(jí)殯儀館、有溫馨又揪心的愛(ài)情、有養(yǎng)父子之間感人至深的父子情、有冤假錯(cuò)案、也有劉梅等鼠族類(lèi)的生活……小說(shuō)從死走向生,在生與死兩個(gè)極致的世界之間來(lái)回穿梭,用一個(gè)魔幻現(xiàn)實(shí)的世界來(lái)表述對(duì)現(xiàn)實(shí)的審視與批判。

網(wǎng)友評(píng)論

留言板 電話(huà):010-65389115 關(guān)閉

專(zhuān) 題

網(wǎng)上學(xué)術(shù)論壇

網(wǎng)上期刊社

博 客

網(wǎng)絡(luò)工作室